Lyrics and translation Dimensión Latina - Que feliz
Anche
la
luna
stanotte
Даже
луна
сегодня
ночью
Non
ci
vuole
più
Нам
больше
не
нужна
Tutti
i
colori
Все
цвета
Stanotte
Сегодня
ночью
Scendono
verso
il
blu
Спускаются
в
синеву
Ho
bevuto
troppo
Я
выпил
слишком
много
Troppo
Слишком
Non
ce
la
faccio
più
Я
больше
не
могу
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Но
я
хочу
ещё,
ещё,
ещё
Voglio
di
più
di
più
di
più
Хочу
ещё,
ещё,
ещё
Anche
la
luna...
Даже
луна...
Me
e
lei
Я
и
ты
Lei
e
me
Ты
и
я
Senza
regni
Без
царств
Ne
re
И
королей
Io
so
di
giungla
Я
знаю
джунгли
Lei
vuole
me
Ты
хочешь
меня
Sa
che
è
sbagliato
Знаешь,
что
это
неправильно
Ma
vuole
me
Но
ты
хочешь
меня
Niente
nomi
Никаких
имен
Niente
ricordi
Никаких
воспоминаний
Non
chiedermi
dove
mi
porti
Не
спрашивай,
куда
ты
меня
ведешь
Nella
tempesta
tutti
porti
В
бурю
все
порты
— убежище
Motel
senza
conforti
Мотель
без
удобств
Stanotte
e
dura
Эта
ночь
сурова
Saremo
forti
Мы
будем
сильными
Due
amanti
con
gli
occhi
sporchi
Два
любовника
с
грязными
глазами
Angeli
ma
cuori
sporchi
Ангелы,
но
с
грязными
сердцами
Lingua
tra
le
gambe
Язык
между
ног
Noi
col
mondo
ai
ferri
corti
Мы
с
миром
на
ножах
RIT.
Припев:
Anche
la
luna
stanotte
Даже
луна
сегодня
ночью
Non
ci
vuole
più
Нам
больше
не
нужна
Tutti
i
colori
Все
цвета
Stanotte
Сегодня
ночью
Scendono
verso
il
blu
Спускаются
в
синеву
Ho
bevuto
troppo
Я
выпил
слишком
много
Troppo
Слишком
Non
ce
la
faccio
più
Я
больше
не
могу
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Но
я
хочу
ещё,
ещё,
ещё
Voglio
di
più
di
più
di
più
Хочу
ещё,
ещё,
ещё
Anche
la
luna...
Даже
луна...
Niente
il
servizio
in
camera
Нет
обслуживания
в
номере
In
compenso
Linferno
in
camera
Зато
ад
в
номере
Che
Peccato
potevi
salvarti
Какой
грех,
ты
могла
спастись
Lei
piange
non
smette
di
baciarmi
Ты
плачешь,
не
переставая
целовать
меня
Baci
come
spari
Поцелуи
как
выстрелы
Dice
lei
Ты
говоришь
Una
notte
cosi
neanche
gli
dei
Такой
ночи
даже
у
богов
не
было
Morsi
sulle
labbra
come
trofei
Укусы
на
губах
как
трофеи
Bibbie
nel
cassetto
ma
qui
niente
dei
Библия
в
ящике,
но
здесь
нет
богов
Non
sappiamo
amare
perche
abbiamo
amato
Мы
не
умеем
любить,
потому
что
любили
Siamo
un
danno
Мы
— ущерб
Juliette
binoche
il
danno
Жюльет
Бинош
— ущерб
Anche
se
il
tempo
ci
ha
battutto
con
l
inganno
Даже
если
время
обмануло
нас
So
che
su
sto
letto
non
c'è
neanche
un
santo
Я
знаю,
что
на
этой
кровати
нет
ни
одного
святого
2RIT
Припев
2:
Anche
la
luna
stanotte
Даже
луна
сегодня
ночью
Non
ci
vuole
più
Нам
больше
не
нужна
Tutti
i
colori
Все
цвета
Stanotte
Сегодня
ночью
Scendono
verso
il
blu
Спускаются
в
синеву
Ho
bevuto
troppo
Я
выпил
слишком
много
Troppo
Слишком
Non
ce
la
faccio
più
Я
больше
не
могу
Ma
voglio
di
più
di
più
di
più
Но
я
хочу
ещё,
ещё,
ещё
Voglio
di
più
di
più
di
più
Хочу
ещё,
ещё,
ещё
Anche
la
luna...
Даже
луна...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.