Lyrics and translation Dimensión Latina - Vuelve

Vuelve

Buscando en tu corazón, alivio para mi mal, lo encontré
Y jamás lo voy a dejar,
Pero a causa de un error, tú me dejaste de amar
Vuelve a mí, por favor no puedo olvidar

Eres como un aliciente,
A mi corazón perdido, te pido no me hagas sufrir

Porque sin ti la vida es nada para mí
Y la esperanza que tu vuelvas la perdí, no soy feliz, amor

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Te alejaste de mi vida, desde entonces estoy penando

Vuelve pronto vida mía, que a ti te estoy esperando

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Por causa de mis errores, tú me dejaste de amar
Te prometo vida mía, que ahora si voy a cambiar

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Existe un viejo refrán, que a golpes pude aprender
Nadie sabe lo que tiene, hasta solerlo perder

Mira mama vuelve a mí, que te prometo que hasta dieta me voy a poner

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Pensé que no te quería, pero estaba equivocado
Ahora espero vida mía mamá, que me hayas perdonado

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Para mi toda esperanza, de que vuelvas la perdí
Si regresas a mi vida, voy a hacerte muy feliz

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Mi corazón necesita de tus caricias y besos
Pues serán un aliciente cuando tenga tu regreso

Como te dije hasta a dieta me voy a poner, estilo tarzan
Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Quisiera tenerte cerca, complaciendo tus antojos
Hasta siempre aunque no tenga siempre tus bonitos ojos

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

A pesar de la tristeza y una cruel melancolía
Ten de verdad la certeza, sufro por tu lejanía

Vuelve, que sin tus besos sufre mi corazón

Ya yo tengo la casita, que un día te prometí
Pero no quiero a la suegra, acercarse por ahí

Вернись

Искал в твоём сердце, исцеления для своей боли, нашёл
И никогда не оставлю его
Но из-за одной ошибки, ты разлюбила меня
Вернись ко мне, пожалуйста, не могу забыть

Ты как стимул
Для моего потерянного сердца, прошу, не заставляй меня страдать

Потому что без тебя жизнь для меня ничто
И надежду, что ты вернёшься, я потерял, я не счастлив, любовь

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Ты ушла из моей жизни, с тех пор я мучаюсь

Вернись поскорее, моя жизнь, я жду тебя

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Из-за моих ошибок, ты разлюбила меня
Обещаю, моя жизнь, что теперь я изменюсь

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Есть старая пословица, которую я усвоил благодаря ударам
Никто не знает, что у него есть, пока не потеряет

Смотри, мамочка, вернись ко мне, я обещаю, что даже сяду на диету

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Я думал, что не люблю тебя, но ошибался
Теперь я надеюсь, моя жизнь, мамочка, что ты простила меня

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Для меня вся надежда на то, что ты вернёшься, утеряна
Если ты вернёшься в мою жизнь, я сделаю тебя очень счастливой

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Моему сердцу нужны твои ласки и поцелуи
Ведь они будут стимулом, когда ты вернёшься

Как я и сказал, я даже сяду на диету, как Тарзан
Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Я хотел бы быть рядом с тобой, исполняя твои прихоти
Навсегда, даже если у меня не всегда будут твои прекрасные глаза

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

Несмотря на печаль и жестокую меланхолию
Уверен, что страдаю от твоего отсутствия

Вернись, без твоих поцелуев страдает моё сердце

У меня уже есть домик, который я когда-то тебе обещал
Но не хочу, чтобы тёща там появлялась