Dimi Kaye - The Truth (feat. Swayze) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dimi Kaye - The Truth (feat. Swayze)




The Truth (feat. Swayze)
Правда (feat. Swayze)
You can tell me that my life's a mistake, ooh baby
Ты можешь говорить, что моя жизнь ошибка, о, детка,
But I don't think I really care
Но мне, похоже, всё равно.
The preacher comes and tells me "Son, confess your sins," ooh father...
Священник приходит и говорит: "Сын мой, покажись в своих грехах", о, святой отец...
You know it ain't a sin to win!
Знаешь, побеждать не грех!
Waiting for the right away, you'll be waiting all day
Ждать подходящего момента прождать весь день,
If you've got something to say, best you spill it!
Если тебе есть что сказать, лучше выкладывай!
I refuse to be a fool, playing by some useless rules
Я отказываюсь быть дураком, играя по чьим-то бесполезным правилам,
Being someone else's fool, that don't suit me!
Быть чьей-то марионеткой это не для меня!
You know they'll try, they'll try to change you
Знаешь, они попытаются, попытаются тебя изменить,
Selling you lies like it's your fault
Впаривая тебе ложь, будто ты виноват.
Be their demise, by giving nothing
Стань их погибелью, ничего не давая,
No second thoughts, nothing at all!
Никаких сомнений, ничегошеньки!
I will speak! I will speak the truth
Я скажу! Я скажу правду,
And there is nothing you can ever make me do
И ничто не заставит меня поступить иначе.
I will speak! I will speak the truth
Я скажу! Я скажу правду,
And there is nothing you can ever make me do!
И ничто не заставит меня поступить иначе!
You're givin' Hell. They're asking you "Why?"
Ты устраиваешь ад. Они спрашивают: "Зачем?"
They tell you to think. And you say "Goodbye!"
Они говорят тебе подумать. А ты говоришь: "Прощайте!"
Ha!
Ха!
Waiting for the right away, you'll be waiting all day
Ждать подходящего момента прождать весь день,
If you've got something to say, best you spill it
Если тебе есть что сказать, лучше выкладывай.
I refuse to be a fool, playing by some useless rules
Я отказываюсь быть дураком, играя по чьим-то бесполезным правилам,
Being someone else's fool, that don't suit me!
Быть чьей-то марионеткой это не для меня!
You know they'll try, they'll try to change you
Знаешь, они попытаются, попытаются тебя изменить,
Selling you lies, like it's your fault
Впаривая тебе ложь, будто ты виноват.
Be their demise by giving nothing
Стань их погибелью, ничего не давая,
No second thoughts, nothing at all!
Никаких сомнений, ничегошеньки!
I will speak!
Я скажу!
I'll speak the truth!
Я скажу правду!
And there is nothing you could ever make me do!
И ничто не заставит меня поступить иначе!
I will speak!
Я скажу!
I'll speak the truth!
Я скажу правду!
And there is nothing you could ever make me do!
И ничто не заставит меня поступить иначе!
You know they'll try, they'll try to change you
Знаешь, они попытаются, попытаются тебя изменить,
Selling you lies, like it's your fault
Впаривая тебе ложь, будто ты виноват.
Be their demise by giving nothing
Стань их погибелью, ничего не давая,
No second thoughts, nothing at all!
Никаких сомнений, ничегошеньки!
I will speak! I'll speak the truth. And there is nothing you could ever make me do
Я скажу! Я скажу правду. И ничто не заставит меня поступить иначе.
I will speak. I'll speak the truth.And there is nothing
Я скажу. Я скажу правду. И ничто...
There is nothing you could ever make me do!
Ничто не заставит меня поступить иначе!
I will speak! I'll speak the truth. And there is nothing you could ever make me do!
Я скажу! Я скажу правду. И ничто не заставит меня поступить иначе!
I will speak! I'll speak the truth. And there is nothing you could ever make me do!
Я скажу! Я скажу правду. И ничто не заставит меня поступить иначе!





Writer(s): Dimi Kaye


Attention! Feel free to leave feedback.