Lyrics and translation Dimi Rompos - Landschwimmer

Landschwimmer

Es ist viel leichter hinzufallen als sich fallen zu lassen
Viel viel schwerer ist es dann, sich wieder aufzuraffen
Ob die Zeit dann alle Wunden heilt bleibt abzuwarten
Es ist ein Schweigen, das Geschichte schreibt oder deine Taten
Es bleibt so wie es ist, wenn du nur da stehst
Ich komme mit dir mit, lass uns zusammen gehen
Die Welt ist groß, machen wir sie größer
Dekorieren sie nachts ein bisschen schöner, oh
Komm wir laufen über's Meer
Wir schwimmen durch das Land
Lass uns Unmöglichkeiten möglich machen
Lass uns hoffen, dass uns Flügel wachsen
Und wir fliegen durch den Sturm
Schauen nie mehr auf die Uhr
Lass uns Unmöglichkeiten möglich machen,
Die ganze Scheiße hier in Gold verwandeln (oh oh)
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
Es ist viel schwerer durchzuziehen als aufzugeben
Noch viel schwerer zuzuhören als laut zu reden
Leichter wegzurennen als sich den Problemen zu stellen
Jeder gießt das Ego während seine Seele verwelkt
Es bleibt so wie es ist, wenn du nur da stehst
Ich komme mit dir mit, lass uns zusammen gehen
Die Welt ist groß, machen wir sie größer
Dekorieren sie nachts ein bisschen schöner, oh oh
Komm wir laufen übers Meer
Wir schwimmen durch das Land
Lass uns Unmöglichkeiten möglich machen
Lass uns hoffen, dass uns Flügel wachsen
Und wir fliegen durch den Sturm
Schauen nie mehr auf die Uhr
Lass uns Unmöglichkeiten möglich machen
Die ganze Scheiße hier in Gold verwandeln (oh oh)
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh

Nageur terrestre

Il est beaucoup plus facile de tomber que de se laisser tomber
Beaucoup plus difficile ensuite de se relever
Si le temps guérit toutes les blessures, c'est à voir
C'est un silence qui écrit l'histoire, ou tes actes
Ça reste comme ça si tu restes juste là
Je viens avec toi, partons ensemble
Le monde est grand, rendons-le encore plus grand
Décore-le un peu plus joli la nuit, oh
Viens, courons sur la mer
Nous nageons à travers le pays
Faisons en sorte que l'impossible devienne possible
Espérons que nous aurons des ailes
Et que nous volerons à travers la tempête
Ne regarde plus jamais l'horloge
Faisons en sorte que l'impossible devienne possible,
Transforme toute cette merde en or (oh oh)
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
Il est beaucoup plus difficile de tenir que d'abandonner
Encore plus difficile d'écouter que de parler fort
Plus facile de s'enfuir que de faire face aux problèmes
Chacun arrose son ego tandis que son âme se fane
Ça reste comme ça si tu restes juste là
Je viens avec toi, partons ensemble
Le monde est grand, rendons-le encore plus grand
Décore-le un peu plus joli la nuit, oh oh
Viens, courons sur la mer
Nous nageons à travers le pays
Faisons en sorte que l'impossible devienne possible
Espérons que nous aurons des ailes
Et que nous volerons à travers la tempête
Ne regarde plus jamais l'horloge
Faisons en sorte que l'impossible devienne possible
Transforme toute cette merde en or (oh oh)
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh
(Oh oh oh)
Oh oh oh