Lyrics and translation Dimie Cat - Gee, Doctor

Gee, Doctor

GEE, DOCTOR
Hey Doctor! I′ve got something to tell you:
You're a nasty, nasty boy!
It′s been 2 or 3 weeks
Since I feel this crazy, crazy thing
Do I (sugar do I), I get to be happy?
Someone tell me what mood I'm in
Doctor thanks for seeing me
It's a matter of urgency
Is there something wrong with me
Cause I give a kiss to everyone I see!
I ain′t got no heartache
I ain′t got no pain
I ain't got no headache
What a funny case
Gee, Doctor, I feel good tonight!
Shoo ba doolia doo da
Shoo ba doolia dap
Shoo ba doolia doo da
Shoo ba doolia dap
Gee, Doctor, I feel good tonight!
I′ve got songs in my heart
Wanna throw my hands up in the sky
I see (sugar I see) the stars and the moonlight
How good it is, it makes me smile!
Doctor the question seems complex
Do I, do I need some rest?
Is there a problem I don't wanna face
Or is it simply what we call happiness?
I ain′t got no heartache
I ain't got no pain
I ain′t got no headache
What a funny case
Gee, Doctor, I feel good tonight!
Shoo ba doolia doo da
Shoo ba doolia dap
Shoo ba doolia doo da
Shoo ba doolia dap
Gee, Doctor, I feel good tonight!
I ain't got no heartache
I ain't got no pain
I ain′t got no headache
What a funny case
Gee, Doctor, I feel good tonight!
I ain′t got no heartache
I ain't got no pain
I ain′t got no headache
What a funny case
Gee, Doctor, I feel good tonight!
Gee, Doctor, I feel good tonight!
Gee, Doctor, I feel good tonight!
You're a nasty, nasty boy!

Боже, доктор

БОЖЕ, ДОКТОР
Эй, доктор! Мне нужно вам кое-что сказать:
Вы ужасный, ужасный мужчина!
Прошло 2 или 3 недели
С тех пор, как я чувствую эту безумную, безумную штуку
Разве я (милый, разве я) не могу быть счастлива?
Кто-нибудь, скажите мне, в каком я настроении
Доктор, спасибо, что приняли меня
Это срочно
Со мной что-то не так?
Потому что я целую всех, кого вижу!
У меня нет сердечной боли
У меня нет боли
У меня нет головной боли
Какой забавный случай
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
Шу-ба-дулия ду-да
Шу-ба-дулия дап
Шу-ба-дулия ду-да
Шу-ба-дулия дап
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
У меня песни в сердце
Хочу поднять руки к небу
Я вижу (милый, я вижу) звезды и лунный свет
Как же хорошо, это заставляет меня улыбаться!
Доктор, вопрос кажется сложным
Мне, мне нужен отдых?
Есть ли проблема, с которой я не хочу столкнуться?
Или это просто то, что мы называем счастьем?
У меня нет сердечной боли
У меня нет боли
У меня нет головной боли
Какой забавный случай
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
Шу-ба-дулия ду-да
Шу-ба-дулия дап
Шу-ба-дулия ду-да
Шу-ба-дулия дап
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
У меня нет сердечной боли
У меня нет боли
У меня нет головной боли
Какой забавный случай
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
У меня нет сердечной боли
У меня нет боли
У меня нет головной боли
Какой забавный случай
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
Боже, доктор, мне сегодня хорошо!
Вы ужасный, ужасный мужчина!