Lyrics and translation Dimie Cat - Glam

Glam

′Ai un sourire hollywoodien
Avec mon lipstick au quotidien
J'suis up, j′suis hype
Jamais down, faut du glam
J'suis up, j'suis hype
Jamais down, faut du glam
J′viens en taxi, j′suis fan de Sex & The City
J'bouffe des sushis, on dit que j′ai de l'esprit
J′suis very busy, entourée de plein d'amis
Je te souris que si je connais ton prix
J′suis up, j'suis hype
Jamais down, faut du glam
J'suis up, j′suis hype
Jamais down, faut du glam
J′suis bien foncdée, j'ai smoké plein de tarpés
J′suis sous cachets, je me suis poudrée le nez
Champagne, s'il vous plaît, il reste des coupes à siffler
A ta soirée j′fais semblant de m'amuser
J′suis up, j'suis hype
Jamais down, faut du glam
J'suis up, j′suis hype
Jamais down, faut du glam
Some like it hot, some like it hype
Some like it hot, I like it glam
Some like it hot, some like it hype
Some like it hot, I like it glam

Гламур

У тебя голливудская улыбка,
А у меня помада каждый день.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Приезжаю на такси, я фанатка "Секса в большом городе",
Уплетаю суши, говорят, у меня есть вкус.
Я очень занята, окружена толпой друзей,
Улыбаюсь тебе, только если знаю твою цену.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Я хорошенько накурилась, выкурила кучу косяков,
Я под таблетками, припудрила носик.
Шампанского, пожалуйста, еще остались бокалы, которые нужно осушить.
На твоей вечеринке я делаю вид, что веселюсь.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Я на подъеме, я в ударе,
Никогда не унываю, нужен гламур.
Некоторым нравится жарко, некоторым нравится быть на подъеме,
Некоторым нравится жарко, мне нравится гламур.
Некоторым нравится жарко, некоторым нравится быть на подъеме,
Некоторым нравится жарко, мне нравится гламур.