Lyrics and translation Dimitra Galani - Apopse Stis Akrogialies (Live)

Απόψε στις ακρογιαλιές
αντιλαλούν διπλοπενιές,
έλα κοντά μας φίλε να τα πιεις
κι απ′ τα ωραία μας θα τρελαθείς.

Έλα να νιώσεις πώς είν' η ζωή
κι όλα τα ωραία μέχρι το πρωί.

Κάτσε και γλέντησε με μας,
σεκλέτια διώχνει ο μπαγλαμάς,
κι αν έχεις πόνο μέσα στην καρδιά
θα τον ξεχάσεις με μια διπλοπενιά.

Έλα να νιώσεις πώς είν′ η ζωή
κι όλα τα ωραία μέχρι το πρωί.

Сегодня вечером на морском побережье
диплопены антилопы,
иди к нам, парень, и выпей их.
ты сойдешь с ума от нашей красоты.

Приходи и почувствуй, на что похожа жизнь
и всего хорошего до утра.

Посиди и повеселись с нами,
секлетия изгоняет багламаса,
и если у вас болит сердце
ты забудешь его с двойным очком.

Приходи и почувствуй, на что похожа жизнь
и всего хорошего до утра.