Lyrics and translation Dimitri Keiski - Mitä rakkaus on
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Dimitri
Keiski
Dimitri
Keiski
Aika
kauan
siitä
on
Il
y
a
longtemps
Kun
oon
tuntenut
mä
näin
Quand
je
me
suis
senti
comme
ça
Tieni
pitkä
valoton
on
mulla
ollut
edessäin
Mon
long
chemin
sans
lumière
a
été
devant
moi
En
enään
uskonut
Je
ne
croyais
plus
Mä
näin
sydämmein
näin
syttyvän
Que
mon
cœur
s'enflamme
comme
ça
Olin
kai
mä
valinnut
tään
yksinäisen
elämän
J'avais
choisi
cette
vie
solitaire,
j'imagine
Matkallain
usein
pettynyt
oon
J'ai
souvent
été
déçu
dans
mes
voyages
Sielussain
haavat
kantanut
oon
J'ai
porté
des
blessures
dans
mon
âme
Toivoin
vaan
että
jonkun
mä
saan
J'espérais
juste
que
j'aurais
quelqu'un
Sen
mulle
kertomaan
Qui
me
le
dirait
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
voisitko
näyttää
Peux-tu
me
le
montrer
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
minuun
saa
käyttää
Tu
peux
l'utiliser
sur
moi
Oooo
Oooo
Ei
rakkautta
saa
On
ne
peut
pas
avoir
l'amour
Antamatta
palaamaan
Sans
le
laisser
brûler
Ei
voi
sitä
vastustaa
On
ne
peut
pas
y
résister
Se
vie
sielun
kokonaan
Il
prend
l'âme
entière
Matkallain
usein
pettynyt
oon
J'ai
souvent
été
déçu
dans
mes
voyages
Sielussain
haavat
kantanut
oon
J'ai
porté
des
blessures
dans
mon
âme
Toivoin
vaan
että
jonkun
mä
saan
J'espérais
juste
que
j'aurais
quelqu'un
Sen
mulle
kertomaan
Qui
me
le
dirait
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
voisitko
näyttää
Peux-tu
me
le
montrer
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
minuun
saa
käyttää
Tu
peux
l'utiliser
sur
moi
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
voisitko
näyttää
Peux-tu
me
le
montrer
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
minuun
saa
käyttää
Tu
peux
l'utiliser
sur
moi
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
voisitko
näyttää
Peux-tu
me
le
montrer
Mitä
rakkaus
on
Qu'est-ce
que
l'amour
est
Sen
minuun
saa
käyttää
Tu
peux
l'utiliser
sur
moi
Oooo
Oooo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.