Lyrics and translation Dimitri Vegas & Like Mike feat. Regi - Need You There (Momentum) [Michael Calfan Radio Edit]

Need You There (Momentum) [Michael Calfan Radio Edit]

It's been too long since I looked around
Don't even know if I know your name
But I'm looking at you and you're looking at me
And we both look the same
It doesn't matter to me if you do it;
Just stare and don't know my name
Whoever you are it's ok for you to be with me.
Whoever you aaare. Whoever you aaare.
Cause, I need you there, will you be there tomorrow?
I need you there, will you be there tomorrow?
I need you there, will you be there forever?
If i ask you to, will you stand there forever in my life?
Ooh oooh oh oh ooooh
But I'm looking at you and you're looking at me
And we both look the same.
It doesnt matter to me if you do it,
Just stare and don't know my name.
Whoever you are it's ok for you to be with me.
Whoever you aaare. Whoever you aaare.
Cause I need you there, will you be there tomorrow?
I need you there, will you be there tomorrow?
I need you there, will you be there forever?
If i ask you to, will you stand there forever in my life?
Ooh oooh oh oh ooooh

Мне нужно, чтобы ты была рядом (Моментум) [Michael Calfan Radio Edit]

Прошло так много времени с тех пор, как я смотрел по сторонам,
Даже не знаю, знаю ли я твое имя.
Но я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
И мы оба выглядим одинаково потерянными.
Мне все равно, если ты просто
Смотришь и не знаешь моего имени.
Кто бы ты ни была, все в порядке, если ты рядом со мной.
Кто бы ты ни была. Кто бы ты ни была.
Потому что мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом завтра?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом завтра?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом всегда?
Если я попрошу тебя, останешься ли ты со мной навсегда?
О-о-о-о-о
Но я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня,
И мы оба выглядим одинаково потерянными.
Мне все равно, если ты просто
Смотришь и не знаешь моего имени.
Кто бы ты ни была, все в порядке, если ты рядом со мной.
Кто бы ты ни была. Кто бы ты ни была.
Потому что мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом завтра?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом завтра?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, будешь ли ты рядом всегда?
Если я попрошу тебя, останешься ли ты со мной навсегда?
О-о-о-о-о