Lyrics and translation Dimitris Basis feat. Themis Adamantidis & Δημήτρης Μητροπάνος - Ta Matoklada Sou Laboun (Live)
Τα
ματόκλαδά
σου
λάμπουν
βρε
Tes
cils
brillent,
tu
sais
σαν
τα
λούλουδα
του
κάμπου
Comme
les
fleurs
des
champs
σαν
τα
λούλουδα
του
κάμπου
βρε
Comme
les
fleurs
des
champs,
tu
sais
τα
ματόκλαδά
σου
λάμπουν
Tes
cils
brillent
Τα
ματάκια
σου
αδερφούλα
βρε
Tes
yeux,
ma
belle,
μου
ραγίζουν
την
καρδούλα
Me
brisent
le
cœur
μου
ραγίζουν
την
καρδούλα
βρε
Me
brisent
le
cœur,
tu
sais
τα
ματάκια
σου
αδερφούλα
Tes
yeux,
ma
belle
Τα
ματόκλαδά
σου
γέρνεις
βρε
Tu
baisses
tes
cils
νου
και
λογισμό
μου
παίρνεις
Et
tu
m'emportes,
corps
et
âme
νου
και
λογισμό
μου
παίρνεις
βρε
Tu
m'emportes,
corps
et
âme,
tu
sais
Τα
ματόκλαδά
σου
γέρνεις
βρε
Tu
baisses
tes
cils
Τα
ματάκια
σου
να
βγούνε
βρε
Tes
beaux
yeux,
s'ils
cherchaient
ailleurs,
σαν
και
μένα
δε
θα
βρούνε
Ne
trouveraient
jamais
mieux
que
moi
σαν
και
μένα
δε
θα
βρούνε
βρε
Ne
trouveraient
jamais
mieux
que
moi,
tu
sais
τα
ματάκια
σου
να
βγούνε
Tes
beaux
yeux,
s'ils
cherchaient
ailleurs
Rate the translation
1
Thalasses
2 Ta Ladadika
3 Kalokeria Ke Himones (Live)
4 Tsigaro Atelioto (Live)
5 Kane Kati Na Haso To Treno (Live)
6 Thessaloniki (Live)
7 Na 'Ha Ti Dinami (Live)
8 Epefte Vathia Siopi (Live)
9 Ta Kithira Pote De Tha Ta Vroume (Live)
10 Vrehi Fotia Sti Strata Mou (Live)
11 Klapste Ourani Ki Asteria (Live)
12 Tha Kliso Ta Matia (Live)
13 Mi Htipas S' Ena Spiti Klisto (Live)
14 Xenihtis (Live)
15 Tha Pio Apopse To Feggari (Live)
16 Avrio Pali (Live)
17 Dio Nihtes/Alimono-Alimono (Live)
18 Thes
19 Tha Figo Nihta
20 Osi Zoun Alithina
21 Fos, Elpida, Ouranos
22 Hthes
23 Tha Ime Edo
24 Ena Simadi
25 Periergo Pehnidi
26 Pios Ftei Mi Rotas
27 Ta Kokkina Ta Blouz
28 Allos Gia Hio Travixe (Live)
29 I Sousta Pigene Brosta (Live)
30 O Haros Vgike Pagania (Live)
31 Agalma (Live)
32 Afta Ta Heria (Live)
33 Pethamenes Kalisperes
34 I Ethniki Mas Monaxia
35 Dipsa O Erotas Ki Armira
36 Tha Kourastis Na Pezis Theatro
37 Louna Park
38 To Zeimpekiko Tou Archagelou
39 Patision Ke Paramithiou Gonia
40 Parea M' Enan Ilio
41 Hathikes - Hathika
42 Ela Kardoula Mou
43 Isos
44 I Agapi Mas Den Prolave Na Zisi
45 Enas Kenourgios Anthropos
46 Emis I Dio
47 Hionanthropos
48 Toso Poli S' Agapo
49 Krata Kardia Mou Enos Leptou Sigi
50 M' Ena Tsigaro Sertiko
51 Erhode Vradia
52 Kosme Mou 'gines Pligi
53 Mia Stasi Edo
54 Tha Ziso Ke Horis Esena
55 Esi Varethikes Noris
56 Egoismos
57 Ime Anthropos Akoma
58 Ton Avgousto Pou Mou Hrostas
59 Apopse Tha 'Thela
60 Panta Gelastoi
61 Svise To Fegari
62 An Ise Plai Mou
63 Psaxe St' Oniro Mas
64 Agapi Dikopi
65 Sou 'Ha Pi Pos Peftis Exo
66 Stis Psihis To Parakato
67 Pios Me Vaftise Se Tholo Nero
68 Kazablanca
69 S' Anazito Sti Saloniki
70 Zoi Dalika Kokkini
71 Roza
72 Tou Kosmou
73 Mana Pou Zo
74 Proto Fthinoporo
75 Kif
76 Psemata
77 Agapi Mou, Tin Alli Fora
78 Erotas Archagelos
79 Ta Matoklada Sou Laboun (Live)
80 Den Tha Xanagapiso (Live)
81 Ston Aggelon Ta Bouzoukia (Live)
2 Ta Ladadika
3 Kalokeria Ke Himones (Live)
4 Tsigaro Atelioto (Live)
5 Kane Kati Na Haso To Treno (Live)
6 Thessaloniki (Live)
7 Na 'Ha Ti Dinami (Live)
8 Epefte Vathia Siopi (Live)
9 Ta Kithira Pote De Tha Ta Vroume (Live)
10 Vrehi Fotia Sti Strata Mou (Live)
11 Klapste Ourani Ki Asteria (Live)
12 Tha Kliso Ta Matia (Live)
13 Mi Htipas S' Ena Spiti Klisto (Live)
14 Xenihtis (Live)
15 Tha Pio Apopse To Feggari (Live)
16 Avrio Pali (Live)
17 Dio Nihtes/Alimono-Alimono (Live)
18 Thes
19 Tha Figo Nihta
20 Osi Zoun Alithina
21 Fos, Elpida, Ouranos
22 Hthes
23 Tha Ime Edo
24 Ena Simadi
25 Periergo Pehnidi
26 Pios Ftei Mi Rotas
27 Ta Kokkina Ta Blouz
28 Allos Gia Hio Travixe (Live)
29 I Sousta Pigene Brosta (Live)
30 O Haros Vgike Pagania (Live)
31 Agalma (Live)
32 Afta Ta Heria (Live)
33 Pethamenes Kalisperes
34 I Ethniki Mas Monaxia
35 Dipsa O Erotas Ki Armira
36 Tha Kourastis Na Pezis Theatro
37 Louna Park
38 To Zeimpekiko Tou Archagelou
39 Patision Ke Paramithiou Gonia
40 Parea M' Enan Ilio
41 Hathikes - Hathika
42 Ela Kardoula Mou
43 Isos
44 I Agapi Mas Den Prolave Na Zisi
45 Enas Kenourgios Anthropos
46 Emis I Dio
47 Hionanthropos
48 Toso Poli S' Agapo
49 Krata Kardia Mou Enos Leptou Sigi
50 M' Ena Tsigaro Sertiko
51 Erhode Vradia
52 Kosme Mou 'gines Pligi
53 Mia Stasi Edo
54 Tha Ziso Ke Horis Esena
55 Esi Varethikes Noris
56 Egoismos
57 Ime Anthropos Akoma
58 Ton Avgousto Pou Mou Hrostas
59 Apopse Tha 'Thela
60 Panta Gelastoi
61 Svise To Fegari
62 An Ise Plai Mou
63 Psaxe St' Oniro Mas
64 Agapi Dikopi
65 Sou 'Ha Pi Pos Peftis Exo
66 Stis Psihis To Parakato
67 Pios Me Vaftise Se Tholo Nero
68 Kazablanca
69 S' Anazito Sti Saloniki
70 Zoi Dalika Kokkini
71 Roza
72 Tou Kosmou
73 Mana Pou Zo
74 Proto Fthinoporo
75 Kif
76 Psemata
77 Agapi Mou, Tin Alli Fora
78 Erotas Archagelos
79 Ta Matoklada Sou Laboun (Live)
80 Den Tha Xanagapiso (Live)
81 Ston Aggelon Ta Bouzoukia (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.