Lyrics and translation Dimitris Basis - I Zoi (Live)

Μη μου ζητάς τραγούδια
χθεσινά ξαναφορεμένα
μην ψάχνεις τα φεγγάρια
τα παλιά τα περπατημένα.

Η ζωή
ξεκινά δυνατά και πατά
σ' άλλους γαλαξίες
συγχωρεί
τους πολύ τολμηρούς
τους τρελούς και τις αξίες
η ζωή
τρέχει μ' έτη φωτός
ο καιρός δεν την τρομάζει
προχωρεί
και γι' αγάπες παλιές

ούτε που το κουβεντιάζει.

Μη μου ζητάς θυσίες
αρκετές έκανα για σένα
έχω πολλές αιτίες
που κρατώ το αύριο για μένα.
Η ζωή
ξεκινά δυνατά και πατά
σ' άλλους γαλαξίες
συγχωρεί
τους πολύ τολμηρούς
τους τρελούς και τις αξίες
η ζωή
τρέχει μ' έτη φωτός
ο καιρός δεν την τρομάζει
προχωρεί
και γι' αγάπες παλιές
ούτε που το κουβεντιάζει. x2

Не проси у меня песен
снова вчерашняя одежда
не ищи лун
старики ходили пешком.

Жизнь
начинает громко и нажимает
в других галактиках
прощать
очень смелый
сумасшедшие и ценности
жизнь
он тянется со световыми годами
погода ее не пугает
двигаться дальше
и за старую любовь

он даже не говорит об этом.

Не проси меня о жертве
Я сделал для тебя достаточно.
У меня есть много причин
что я оставлю завтрашний день для себя.
Жизнь
начинает громко и нажимает
в других галактиках
прощать
очень смелый
сумасшедшие и ценности
жизнь
он тянется со световыми годами
погода ее не пугает
двигаться дальше
и за старую любовь
он даже не говорит об этом. x2