Lyrics and translation Dimitris Basis - Ilie Mou Se Parakalo - Live
Ilie Mou Se Parakalo - Live
Ilie Mou Se Parakalo - Живое исполнение
Τα
πουλιά
τα
βρίσκει
ο
χάρος
στο
φτερό
Birds
get
done
in
mid-flight
Τα
ελάφια
όταν
σκύβουν
για
νερό
Deer
are
taken
out
while
drinking
water
Μα
εμένα
που
'μαι
δέντρο
μες
τη
γη
But
me,
I
am
a
tree
planted
in
the
earth
Με
ξεριζώνει
κάθε
χαραυγή
I
am
uprooted
with
every
dawn
Ήλιε
μου
σε
παρακαλώ
My
sun,
I
implore
thee
Πες
τους
χαροκαμμένους
Tell
those
who
are
heart-broken
Να
κλαίν
σ
'της
πίκρας
το
γιαλό
To
weep
on
the
shores
of
bitterness
Για
'μας
τους
προδομένους
For
us
who
were
betrayed
Σαν
φονιάς
την
μαύρη
νύχτα
Like
a
murderer
in
the
dark
night
Ξα
'γρυπνώ
πίνω
δάκρυ,
πίνω
πρόστυχο
καπνό
I
stay
awake,
drinking
tears
and
vile
smoke
Με
μαχαίρια
στην
καρδιά
μου
δεν
μπορώ
να
τραγουδήσω
και
να
καρτερώ
With
knives
in
my
heart,
I
cannot
sing
or
wait
Ήλιε
μου
σε
παρακαλώ
My
sun,
I
implore
thee
Πες
στους
χαροκαμμένους
Tell
those
who
are
heart-broken
Να
κλαίν
σ
'της
πίκρας
το
γιαλό
To
weep
on
the
shores
of
bitterness
Για
'μας
τους
πρόδομενους
For
us
who
were
betrayed
Ήλιε
μου
σε
παρακαλώ.
My
sun,
I
implore
thee.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elefterios Papadopoulos, Manos Loizos
Attention! Feel free to leave feedback.