Dimitris Chorn - Poios To Xerei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dimitris Chorn - Poios To Xerei




Ποιος το ξέρει τι μας έγραψε η μοίρα, ποιος το ξέρει,
Кто знает, что написала нам судьба, кто знает,
κι αν μας βρει μαζί και τ′ άλλο καλοκαίρι, ποιος το ξέρει,
и если он застанет нас вместе следующим летом, кто знает,
ποιος το ξέρει αν θα ζήσει ο έρωτάς μας, ποιος το ξέρει,
кто знает, будет ли жить наша любовь, кто знает,
κι αν το χέρι σου χαϊδέψει άλλο χέρι, ποιος το ξέρει.
и если твоя рука ласкает другую руку, кто знает.
Όνειρό μου όμορφο, όνειρο φτωχό,
Моя мечта прекрасна, мечта бедна,
θα σε πάρει, κάποτε, τ' άγριο τ′ αγέρι
когда-нибудь он заберет тебя в Дикую Дикую
και φοβάμαι πάντοτε και ανησυχώ,
и я всегда боюсь и волнуюсь,
τι θα γίνει η αγάπη μας, αλλά, ποιος το ξέρει.
что станет с нашей любовью, но кто ее знает.
Ποιος το ξέρει τι μας έγραψε η μοίρα, ποιος το ξέρει,
Кто знает, что написала нам судьба, кто знает,
κι αν μας βρει μαζί και τ' άλλο καλοκαίρι, ποιος το ξέρει.
и если он застанет нас вместе следующим летом, кто знает.





Writer(s): MIMIS PLESSAS, CHRISTOS RAFAILIDIS, KOSTAS PRETENTERIS


Attention! Feel free to leave feedback.