Lyrics and translation Dimitris Mitropanos - Afta Ta Heria - Live

Afta Ta Heria - Live

Pia xria piran piran ta keria kai irthe ksana kai irthe ksana to vradi
Ki den mporei i paigoria na me vrei sto na me vrei sto skotadi
Afta ta xeria ine dika sou
Kai ta exeis kripsi gia na me dikasoun ine maxeria pou tou konomas mou afta ta xeria ta xeria ta dika sou
Pia xerai ginan
Spathia
Xriste kai pa xriste kai panagia mou
Kai apo to stithos mou vathia
Tha kopsoun ti
Tha kopsoun ti kardia mou
Afta ta xeria ine dika sou
Kai taxeis kiri gia na me dika soun
Ine maxeria pou
Konomas mou
Afta ta xeria ta xeria ta xeria ta dika sou

Эти руки - Live

Какие же руки, какие руки принесли снова, снова ночь,
И не может детство найти меня, найти меня в темноте.
Эти руки — твои,
И ты их спрятала, чтобы осудить меня, они — ножи, что вонзаются в мою плоть, эти руки, руки, твои руки.
Какими же руками стали
Мечами,
Режут и режут, и Боже мой,
И из моей груди глубоко
Вырвут
Вырвут мое сердце.
Эти руки — твои,
И ты их скрываешь, чтобы осудить меня,
Они — ножи, что
Вонзаются в мою плоть,
Эти руки, руки, руки, твои руки.