Lyrics and translation Dimitris Mitropanos - Ela Pali Ap' Tin Arhi
Ασε
τις
σκέψεις
για
να
δούμε
τι
θα
γίνει
Laisse
les
pensées
pour
voir
ce
qui
va
se
passer
ξάπλωσε
δίπλα
μου
με
τη
φωτιά
σου
εκείνη
étends-toi
à
côté
de
moi
avec
ton
feu
qui
t'illumine
με
λίγα
λόγια
η
νύχτα
θέλει
να
μοιράσει
en
quelques
mots
la
nuit
veut
partager
όσα
γνωρίζει
μυστικά
και
να
περάσει
tous
les
secrets
qu'elle
connaît
et
passer
Κι
έλα
πάλι
απ'
την
αρχή
Et
viens
encore
du
début
τα
βραχιόλια
τα
ρολόγια
τα
ποτά
les
bracelets
les
montres
les
verres
στο
κομοδίνο
sur
la
table
de
chevet
εσύ
να
παίρνεις
από
μένα
τη
ζωή
toi
tu
prends
de
moi
la
vie
και
εγώ
ζωή
να
δίνω
et
moi
je
donne
la
vie
Κι
έλα
πάλι
απ'
την
αρχή
Et
viens
encore
du
début
τα
βραχιόλια
τα
ρολόγια
τα
ποτά
les
bracelets
les
montres
les
verres
στο
κομοδίνο
sur
la
table
de
chevet
εσύ
να
παίρνεις
από
μένα
τη
ζωή
toi
tu
prends
de
moi
la
vie
και
εγώ
ζωή
να
δίνω
et
moi
je
donne
la
vie
Μη
με
ρωτήσεις
είναι
η
ώρα
περασμένη
Ne
me
demande
pas
si
l'heure
est
passée
δύσκολα
λέω
σ'
αγαπώ
δε
μου
πηγαίνει
j'ai
du
mal
à
dire
je
t'aime
ça
ne
me
va
pas
κλεις
τα
παράθυρα
και
τις
φωνές
του
κόσμου
ferme
les
fenêtres
et
les
voix
du
monde
ξέχαστα
όλα
και
τον
έρωτά
σου
δως
μου
oublie
tout
et
donne-moi
ton
amour
Κι
έλα
πάλι
απ'
την
αρχή
Et
viens
encore
du
début
τα
βραχιόλια
τα
ρολόγια
τα
ποτά
les
bracelets
les
montres
les
verres
στο
κομοδίνο
sur
la
table
de
chevet
εσύ
να
παίρνεις
από
μένα
τη
ζωή
toi
tu
prends
de
moi
la
vie
και
εγώ
ζωή
να
δίνω
et
moi
je
donne
la
vie
Κι
έλα
πάλι
απ'
την
αρχή
Et
viens
encore
du
début
τα
βραχιόλια
τα
ρολόγια
τα
ποτά
les
bracelets
les
montres
les
verres
στο
κομοδίνο
sur
la
table
de
chevet
εσύ
να
παίρνεις
από
μένα
τη
ζωή
toi
tu
prends
de
moi
la
vie
και
εγώ
ζωή
να
δίνω
et
moi
je
donne
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.