Lyrics and translation Dimitris Mitropanos - Pes Mou Pou Poulan' Kardies

Πες μου πού πουλάν καρδιές να σου πάρω μια
πες μου πού πουλάν χαρές να σου πάρω δυο
πες μου πού πουλάν ψυχές να σου πάρω μια
πού πουλάν αϊτόφτερα να σου πάρω δυο

Θέλω να 'χεις δυο καρδιές
ν' αγαπάς διπλά τον κόσμο
θέλω να 'χεις δυο ψυχές
γιομάτες να 'ναι δυόσμο
θέλω να 'σαι αετός

Πες μου πού πουλάν καρδιές να σου πάρω μια
πες μου πού πουλάν ψυχές να σου πάρω δυο
πού πουλάν τις Κυριακές τις γιορτές τις σκόλες
πες μου πού πουλάν χαρές να στις πάρω όλες

Θέλω να 'σαι αετός
σ' αψηλά να πας λημέρια
το κρασί σου ήλιου φως
και να κερνάς τ' αστέρια
θέλω να 'σαι αετός

Скажи мне, где они продают сердца, чтобы купить тебе одно
скажи мне, где они продают радости, чтобы заполучить вас двоих
скажи мне, где они продают души, чтобы купить тебе одну
где я могу продать пару крыльев?

Я хочу, чтобы у тебя было два сердца
любить мир вдвойне
Я хочу, чтобы у тебя было две души
йоматы должны быть мятными
Я хочу, чтобы ты был орлом

Скажи мне, где они продают сердца, чтобы купить тебе одно
скажи мне, где они продают души, чтобы заполучить вас двоих
где они торгуют по воскресеньям праздникам в сколах
скажи мне, где они продают радости, чтобы получить их все

Я хочу, чтобы ты был орлом
ты можешь отправляться в ад.
твое вино солнечный свет
и лечи звезды
Я хочу, чтобы ты был орлом