Dimitris Mitropanos - Pos Mou Milas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dimitris Mitropanos - Pos Mou Milas




Pos Mou Milas
How You Talk to Me
Όπου φτάνω και δε φτάνω
Wherever I reach, I can't reach
Ότι πεις εσύ το κάνω
I do whatever you say
Πέφτω στο βυθό
I fall into the abyss
Είν' ο έρωτάς σου νόμος
Your love is the law
Απειλή θανάτου κι όμως
A threat of death, and yet
Θα σ' ακολουθώ
I'll follow you
Κι ας χαθώ
Even if I'm lost
Πώς μου μιλάς λέξη τη λέξη
How you talk to me, word by word
Λιώμα η καρδιά μου τα 'χει παίξει
My heart melts, it's lost its mind
Πώς με κοιτάς κι έχω τελειώσει
How you look at me, and I'm finished
Του πανικού παίρνω τη δόση
I get a dose of panic
Πώς μου μιλάς λέξη τη λέξη
How you talk to me, word by word
Λιώμα η καρδιά μου τα 'χει παίξει
My heart melts, it's lost its mind
Πώς με κοιτάς κι έχω τελειώσει
How you look at me, and I'm finished
Του πανικού παίρνω τη δόση
I get a dose of panic
Είναι μέρα είναι βράδυ
It's day, it's night
Είναι και βαθύ σκοτάδι
It's deep darkness
Κι είσαι πάλι εδώ
And you're here again
Πέστο τύχη ή ατυχία
Call it luck or bad luck
Νίκη ή αποτυχία
Victory or defeat
Να σε ξαναδώ
To see you again
Μείνε εδώ
Stay here
Πώς μου μιλάς λέξη τη λέξη
How you talk to me, word by word
Λιώμα η καρδιά μου τα 'χει παίξει
My heart melts, it's lost its mind
Πώς με κοιτάς κι έχω τελειώσει
How you look at me, and I'm finished
Του πανικού παίρνω τη δόση
I get a dose of panic
Πώς μου μιλάς λέξη τη λέξη
How you talk to me, word by word
Λιώμα η καρδιά μου τα 'χει παίξει
My heart melts, it's lost its mind
Πώς με κοιτάς κι έχω τελειώσει
How you look at me, and I'm finished
Του πανικού παίρνω τη δόση
I get a dose of panic





Writer(s): FILIPPOS GRAPSAS, MARIOS TOKAS


Attention! Feel free to leave feedback.