Lyrics and translation Dimitris Zervoudakis - Arahni
Όποιος
λαθαίνει
στη
στιγμή
Любой,
кто
ошибается
в
данный
момент
αυτός
κερδίζει
στη
ζωή
он
побеждает
в
жизни
κι
όποιος
τα
λάθη
συγχωρεί
и
тот,
кто
прощает
ошибки
με
την
ψυχή
του
προχωρεί
со
своей
душой
он
движется
дальше
Όποιος
πατρίδα
νοσταλγεί
Любой,
кто
испытывает
ностальгию
βρίζει
μεθά
κι
ακροβατεί
он
все
пьян
и
пьянее.
έχει
τα
μάτια
του
κλειστά
у
него
закрыты
глаза
όταν
χορεύει
σαν
σκιά
когда
она
танцует,
как
тень
Σε
μια
στιγμή
για
μια
ζωή
В
одно
мгновение
на
всю
жизнь
λάθη
από
δω
ошибки
отсюда
σωστά
από
κει
прямо
в
ту
сторону.
Θε
μου
πως
πιάστηκα
γιατί
Как
меня
поймали,
потому
что
Όποιος
τη
θάλασσα
ακουμπά
Тот,
кто
прикоснется
к
морю
την
ερωτεύεται
βαθιά
он
по
уши
влюбляется
в
нее
πίνει
τ'
αθάνατο
νερό
пить
бессмертную
воду
κάνει
κουμάντο
στον
καιρό
он
отвечает
за
погоду.
Όποιος
φυλάει
φυλακή
Тот,
кто
держит
тюрьму
δίνει
στον
πόνο
αμοιβή
дает
боль
в
награду
κι
όποιος
κοιμάται
τι
να
δει
и
кто
бы
ни
спал,
что
бы
ни
увидел
στου
ψυλλιασμένου
τη
σιωπή
молчание
псилломенона
Σε
μια
στιγμή
για
μια
ζωή
В
одно
мгновение
на
всю
жизнь
λάθη
από
δω
ошибки
отсюда
σωστά
από
κει
прямо
в
ту
сторону.
Θε
μου
πως
πιάστηκα
γιατί
Как
меня
поймали,
потому
что
Σε
μια
στιγμή
για
μια
ζωή
В
одно
мгновение
на
всю
жизнь
λάθη
από
δω
ошибки
отсюда
σωστά
από
κει
прямо
в
ту
сторону.
Θε
μου
πως
πιάστηκα
γιατί
Как
меня
поймали,
потому
что
Στην
αράχνη
...
στην
αράχνη
К
Пауку
...
в
пауке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitris Zervoudakis
Attention! Feel free to leave feedback.