Dimmu Borgir - Blood Hunger Doctrine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dimmu Borgir - Blood Hunger Doctrine




Blood Hunger Doctrine
Доктрина Жажды Крови
Man and his faithful ethics
Человек и его непоколебимая этика,
Intoxicated by the fruits of the earth
Опьяненный плодами земными,
Diabolical fanatikism, so cold and grim
Дьявольский фанатизм, столь холодный и мрачный.
The perfect perversion, bestiality incarnate
Совершенное извращение, воплощенная звериность.
As instruments of torture
Как орудия пыток,
And leaving no room for sympathy
Не оставляющие места для сочувствия,
We bring forth the monstrous birth
Мы несем чудовищное рождение
To the worlds light
На свет мира.
As all great art is made from suffering
Как все великое искусство создается из страдания,
So are we
Так и мы.
Good in nature, but evil by our own free will
Добрые по природе, но злые по своей воле.
Incestuously created by the will to kill
Кровосмесительно созданные волей к убийству.
Time is here to walk the final abyss march
Время пройти последний марш в бездну.
Bound to the force of the last holocaust
Связанные силой последнего холокоста,
Pour free the gifts of grace
Изливаем дары благодати
And slaughter the entire human race
И убиваем весь человеческий род.
Not permitted to redemption
Не обрести искупления,
When pain rises high in purgatory
Когда боль поднимается высоко в чистилище.
A reality so convincingly justified
Реальность, столь убедительно оправданная,
Feeding from Death Cult's gown
Питаясь от одеяний Культа Смерти.
We bring forth monstrous birth
Мы несем чудовищное рождение
To the worlds light
На свет мира.





Writer(s): ORRE TOM RUNE ANDERSEN, THORESEN STIAN TOMT, KOPPERUD SVEN ATLE


Attention! Feel free to leave feedback.