Dimmu Borgir - Endings and Continuations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dimmu Borgir - Endings and Continuations




Endings and Continuations
Fin et Continuations
Ages of the past
Âges du passé
Abrahadabra
Abracadabra
Forever to last
Pour toujours durer
Ages of the past
Âges du passé
Abrahadabra
Abracadabra
Forever to last
Pour toujours durer
Abrahadabra
Abracadabra
Enter the supreme unknown
Entre dans l'inconnu suprême
From within the chambers
Des chambres intérieures
Comes expansion of thy own free will
Vient l'expansion de ta propre volonté libre
From the outer rooms
Des pièces extérieures
Comes extensions of thy own free will
Vient l'expansion de ta propre volonté libre
From within the chambers
Des chambres intérieures
Comes expansion of thy own free will
Vient l'expansion de ta propre volonté libre
From the outer rooms
Des pièces extérieures
Comes extensions of thy own free will
Vient l'expansion de ta propre volonté libre
Through the confines of tomorrow
À travers les limites de demain
We reappear still, timeless and elemental
Nous réapparaissons encore, intemporels et élémentaires
From the ancient future
Du futur antique
Comes the seamless and the endless
Vient le sans couture et l'infini
Ages of the past
Âges du passé
Energies eternal, forever to last
Énergies éternelles, pour toujours durer
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Seeing, evolving
Voir, évoluer
Willing, achieving
Vouloir, réaliser
Beyond the next worlds
Au-delà des prochains mondes
Seeing, evolving
Voir, évoluer
Willing, achieving
Vouloir, réaliser
Beyond the next worlds
Au-delà des prochains mondes
Flee the cage of insecurity
Fuir la cage de l'insécurité
Enter the supreme unknown
Entre dans l'inconnu suprême
Expand the inner and outer horizon
Élargis l'horizon intérieur et extérieur
For it is as obvious as it′s shown
Car c'est aussi évident que ça se montre
As it's shown
Comme ça se montre
As it′s shown
Comme ça se montre
From the ancient future
Du futur antique
Comes the seamless and the endless
Vient le sans couture et l'infini
Ages of the past
Âges du passé
Energies eternal, forever to last
Énergies éternelles, pour toujours durer
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Seeing, evolving
Voir, évoluer
Willing, achieving
Vouloir, réaliser
Beyond the next worlds
Au-delà des prochains mondes
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra
Abrahadabra
Abracadabra





Writer(s): Stian Thoresen, Sven Kopperud, Tom Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.