Lyrics and translation Dimmu Borgir - For all tid

For all tid

Hver en tare er frosset,
Var sjel er lenket,
Vart hat er blodig.
All glede er svunnet,
All latter er forsvunnet,
Alt liv skal ende i dod.
I et kalt og ode landskap,
Skal den sorte horde tre frem,
Var herre skal stige
Opp for all tid, reise sitt rike igjen.
Var kamp skal belonnes,
Vare nav skal prises,
Vare sinn skal dra den grene,
Og hans kj? rlighet skal evig ga tapt.
All moral skal forkastes,
Du vil men du dor av skam.
Na er tiden kommet,
Ja knus de godes ord,
La oss for alltid bli herskere pa denne jord.

На все времена

Каждая слеза замерзла,
Каждая душа в цепях,
Наша ненависть кровава.
Вся радость исчезла,
Весь смех растворился,
Вся жизнь окончится смертью.
В холодном и пустынном краю,
Выступит черная орда,
Наш повелитель восстанет
На все времена, возродит свое царство.
Наша борьба будет вознаграждена,
Наши имена будут воспеты,
Наши умы пересекут черту,
И его любовь будет навеки потеряна.
Вся мораль будет отвергнута,
Ты захочешь, но умрешь от стыда.
Время пришло,
Да, сокрушим слова праведников,
Пусть мы навсегда станем владыками этой земли.