Lyrics and translation Dimmu Borgir - Raabjorn speiler draugheimens skodde
Raabjorn speiler draugheimens skodde
Raabjorn reflète la brume du royaume des fantômes
Langt
der
borte
I
mørket
Loin
là-bas
dans
les
ténèbres
Gjennom
tretopper
der
månelys
driver
À
travers
les
cimes
des
arbres
où
la
lumière
de
la
lune
erre
Langt
der
borte
I
all
tåke
Loin
là-bas
dans
toute
la
brume
Inn
gjennom
min
sjel
den
sorte
angst
river
Dans
mon
âme,
la
peur
noire
déchire
På
de
mosegrodde
steiner
de
seg
viser
Sur
les
pierres
couvertes
de
mousse,
elles
se
montrent
Når
nattemørket
har
senket
seg
over
Lorsque
l'obscurité
de
la
nuit
s'est
installée
Ekkoene
fra
deres
grufulle
jamring
Les
échos
de
leur
lamentation
effroyable
Endel
stø
du
kan
høre
Tu
peux
encore
les
entendre
I
horisonten
langt
vekk
À
l'horizon,
loin
Skimtes
den
sigende
skodde
La
brume
ascendante
se
dessine
Horder
av
ild
rider
månelyset
I
flokk
Des
hordes
de
feu
chevauchent
la
lumière
de
la
lune
en
groupe
Ved
daggry
de
samles
ved
en
bortgjemt
odde
À
l'aube,
elles
se
rassemblent
sur
une
pointe
isolée
Den
iskalde
snoen
La
neige
glaciale
I
evig
fokk
Dans
une
éternelle
rafale
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sven Atle Kopperud
Attention! Feel free to leave feedback.