Spellbound (By the Devil) - Li - Dimmu Borgir translation in German

Spellbound (By the Devil) - Li

You have returned to the torture-chambers
To find peace among the rotting corpses
You have returned to the execution place
To inhale the smell of blood

Death and terror rules the land
We have been spellbound

You have returned to the hidden graves
Only you know about
You have returned to to face your victims
And feel sensation of violence once again

Death and terror rules the soul
You have been spellbound
By the Devil
Murderer, you have returned
To create fear and sorrow
Death and terror rules the land
We have been spellbound
By the Devil

Gebannt (vom Teufel) - Li

Du bist in die Folterkammern zurückgekehrt
Um Frieden unter verrottenden Leichen zu finden
Du bist zum Hinrichtungsort zurückgekehrt
Um den Geruch von Blut einzuatmen

Tod und Terror beherrschen das Land
Wir sind gebannt worden

Du bist zu den verborgenen Gräbern zurückgekehrt
Nur du weißt davon
Du bist zurückgekehrt, um deinen Opfern gegenüberzustehen
Und das Gefühl der Gewalt erneut zu spüren

Tod und Terror beherrschen die Seele
Du bist gebannt worden
Vom Teufel
Mörderin, du bist zurückgekehrt
Um Angst und Leid zu erschaffen
Tod und Terror beherrschen das Land
Wir sind gebannt worden
Vom Teufel