Dimos Anastasiadis - Esy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dimos Anastasiadis - Esy




Esy
Esy
Ξέχασε τον κόσμο μου
Oublie mon monde
Μη με θυμηθείς
Ne te souviens pas de moi
Σβήσανε όλες οι φωνές
Toutes les voix se sont tues
Και έμεινες εσύ
Et il ne reste que toi
Κλείσε τα μάτια σου
Ferme les yeux
Και μη μου τα δίνεις
Et ne me les donne pas
Είσαι η ανάσα μου
Tu es mon souffle
Γέλιο μου, πνοή
Mon rire, mon souffle
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Και μη φοβηθείς
Et n'aie pas peur
Στ' όνειρο (στ' όνειρο)
Dans le rêve (dans le rêve)
Δεν έμεινε κανείς
Il ne reste personne
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Και μη μου χαθείς
Et ne me perds pas
Όνειρο (όνειρο)
Rêve (rêve)
Που τέλειωσε νωρίς
Qui s'est terminé trop tôt
Μάθε για τα λάθη μου
Apprends de mes erreurs
Να μη προδοθείς
Pour ne pas être trahi
Κλείσαν όλες οι πληγές
Toutes les blessures ont été refermées
Και έμεινες εσύ
Et il ne reste que toi
Δώσ' μου το χέρι σου
Donne-moi ta main
Πίσω μη μ' αφήνεις
Ne me laisse pas partir
Είσαι οι λέξεις μου, εσύ
Tu es mes mots, toi
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Και μη φοβηθείς
Et n'aie pas peur
Στ' όνειρο (στ' όνειρο)
Dans le rêve (dans le rêve)
Δεν έμεινε κανείς
Il ne reste personne
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Και μη μου χαθείς
Et ne me perds pas
Όνειρο (όνειρο)
Rêve (rêve)
Που τέλειωσε νωρίς
Qui s'est terminé trop tôt
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Και μη φοβηθείς
Et n'aie pas peur
Στ' όνειρο (στ' όνειρο)
Dans le rêve (dans le rêve)
Δεν έμεινε κανείς
Il ne reste personne
Κράτα με (κράτα με)
Tiens-moi (tiens-moi)
Φίλα με (φίλα με)
Embrasse-moi (embrasse-moi)
Και μη μου χαθείς
Et ne me perds pas
Όνειρο (όνειρο)
Rêve (rêve)
Που τέλειωσε νωρίς
Qui s'est terminé trop tôt
Στ' όνειρο δεν έμεινε κανείς
Dans le rêve, il ne reste personne






Attention! Feel free to leave feedback.