Dimos Anastasiadis - Poso Moiazoume Ki Dio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dimos Anastasiadis - Poso Moiazoume Ki Dio




Poso Moiazoume Ki Dio
À quel point nous ressemblons
Κάτω πέφτω δίχως τέλος
Je tombe sans fin
δίχως γυρισμό
sans retour
Κι αν χάνω όλα όσα έχω
Et si je perds tout ce que j'ai
εσένα σε κρατώ
je te garde
Κάτω μένω σ' ένα κόσμο
Je reste dans un monde
που έφτιαξα εγώ
que j'ai créé
Θέλω να σπάσω τους καφρέφτες
Je veux briser les miroirs
και πίσω να σε βρω
et te retrouver
Πόσο ποιάζουμε κι οι δυο
À quel point nous ressemblons
κατέβα λίγο να σε δω
descends un peu pour te voir
πόσο ποιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
κατέβα λίγο να σε δω
descends un peu pour te voir
Όσο κρατάει ένα βλέμμα
Tant qu'un regard dure
κρατάει η ζωή
la vie dure
έλα και φίλα με στο τέρμα
viens et embrasse-moi à la fin
και γίνε η αρχή
et deviens le début
Πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
À quel point nous ressemblons
κατέβα λίγο να σε δω
descends un peu pour te voir
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
κατέβα λίγο να σε δω
descends un peu pour te voir
Πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
À quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
à quel point nous ressemblons
κατέβα λίγο να σε δω
descends un peu pour te voir





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Dimos Anastasiadis


Attention! Feel free to leave feedback.