Dimos Anastasiadis - Poso Moiazoume Ki Dio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dimos Anastasiadis - Poso Moiazoume Ki Dio




Poso Moiazoume Ki Dio
Как же мы похожи
Κάτω πέφτω δίχως τέλος
Я падаю вниз без конца,
δίχως γυρισμό
без возврата.
Κι αν χάνω όλα όσα έχω
И если я теряю все, что имею,
εσένα σε κρατώ
то тебя я держу.
Κάτω μένω σ' ένα κόσμο
Я остаюсь внизу, в мире,
που έφτιαξα εγώ
который сам создал.
Θέλω να σπάσω τους καφρέφτες
Хочу разбить все зеркала
και πίσω να σε βρω
и найти тебя по ту сторону.
Πόσο ποιάζουμε κι οι δυο
Как же мы похожи,
κατέβα λίγο να σε δω
спустись ко мне,
πόσο ποιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
κατέβα λίγο να σε δω
спустись ко мне.
Όσο κρατάει ένα βλέμμα
Столько же, сколько длится взгляд,
κρατάει η ζωή
длится и жизнь.
έλα και φίλα με στο τέρμα
Подойди и поцелуй меня в конце,
και γίνε η αρχή
и стань моим началом.
Πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
Как же мы похожи,
κατέβα λίγο να σε δω
спустись ко мне,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
κατέβα λίγο να σε δω
спустись ко мне.
Πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
Как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
πόσο μοιάζουμε κι οι δυο
как же мы похожи,
κατέβα λίγο να σε δω
спустись ко мне.





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Dimos Anastasiadis


Attention! Feel free to leave feedback.