Lapo - Dimzy translation in French

Lapo

Hol up hol up
Ncho inye unu gist!!
Listen
Eiy
Eiy (chants)
Dimzy fuck it up man
Eiy
Eiy

They tell me am rhyming like a pro
O'bulu ma fault, I got the flow
I spin the game ka merry go
Achoghi'm ima get the info, uhh

Back in the game like ah neva left
Still ma flowz na esi ka peff
Saving the game like am bank o, so
These rappers can borrow from lapo

Back in the grind
Dropping some colorful lines
Flows n'ato ka o'bu wine
Odika diamond, it shines
Ehh

Dimzy bu my name
Bursting your brain bu my aim
Keeping it real in my lane
If you eff with me mbata your lane
Yaya

Bring the beat I don't say no
Ama play it like nintendo
Ama happy fellow
Niggas want war I don't say no

Keeping it real on a regular
That's why the ladies are buzzing ma cellular
Eiy
All this rappers can hear me nau
My line dey wow dem ka esi'm esi bata
Eiy

This is ma style this is my way
Ana'm akupko na achokwa my pay
Going hard till my hair is grey
I got love for this so I'm here to stay

This boys can't mess up ma flows
You stay in ma lane, nkuo gi blow
Gbimmm for sho
I'm calm but aggressive to the core

Specially when you tryna play with mines
Effing with me dika effing with your life
Adi'm covered by Blood Of Christ
Ain't doing doing shii for the hype

Ain't no secret on how I do this
M'na drop u barz anytime odi ripe
That's why am feeling there thirst buds
So ha si n'owu juice ka five alive

Keeping it real with myself
Not here to copycat I'm just doing me
I'm doing me and myself
Flowsdika pills I don't mean yellow kwunin

Check the barz ah be dropping
Odi heavyweight as if o si from the gym
Rap this days sound u ga dead
Ah saved it I mean what I mean

Everyone knows am rhyming like a pro
But o'bulu my fault, I got the flow
I spin the game ka merry go
Achoghi'm ima get the info
Foo

Still in the game like ah neva left
Flowz um ka na esi ka peff
Saving this like am bank o, so
These rappers can borrow from lapo

Av put the game on lock
They borrowing lines from lapo lapo lapo (what da eff u saying man)
Lines from lapo lapo, grrrr

Lapo

Holà, holà, ma belle.
Laisse-moi te raconter une histoire !
Écoute bien.
Eiy
Eiy (chants)
Dimzy met le feu, chérie.
Eiy
Eiy

On dit que je rime comme un pro.
Ce n'est pas ma faute, j'ai le flow, ma douce.
Je fais tourner le jeu comme un manège enchanté.
Je n'arrêterai pas tant que je n'aurai pas toutes les informations.

De retour dans le jeu comme si je n'étais jamais parti.
Mon flow est toujours aussi percutant.
Je sauve le jeu comme une banque, alors...
Ces rappeurs peuvent emprunter auprès de Lapo.

De retour au travail.
Je lâche des rimes colorées.
Un flow aussi enivrant qu'un bon vin.
Il brille comme un diamant.
Ehh

Dimzy est mon nom.
Te faire exploser la tête est mon but.
Je reste authentique, sur mon chemin.
Si tu te frottes à moi, je te détruirai.
Yaya

Amène le beat, je ne dis jamais non.
Je vais le jouer comme une Nintendo.
Je suis un gars heureux.
Ces gars veulent la guerre ? Je ne dis jamais non.

Je reste authentique, c'est ma routine.
C'est pour ça que les filles font exploser mon téléphone.
Eiy
Tous ces rappeurs peuvent m'entendre maintenant.
Mes rimes les impressionnent comme des chaussures neuves.
Eiy

C'est mon style, c'est ma façon de faire.
Je travaille dur et je mérite mon salaire.
Je continuerai jusqu'à ce que mes cheveux soient gris.
J'aime ça, alors je suis là pour rester.

Ces gars ne peuvent pas gâcher mon flow.
Si tu restes sur mon chemin, je t'explose.
Gbimmm, c'est sûr.
Je suis calme, mais agressif jusqu'à la moelle.

Surtout quand tu essaies de jouer avec moi.
T'en prendre à moi, c'est comme t'en prendre à ta vie.
Je suis protégé par le Sang du Christ.
Je ne fais pas ça pour le buzz.

Ce n'est pas un secret, vous savez comment je fais.
Je balance des rimes dès que c'est le bon moment.
C'est pourquoi je satisfais leur soif.
Comme un bon jus de fruits, comme du Five Alive.

Je reste authentique avec moi-même.
Je ne suis pas là pour copier, je fais mon truc.
Je fais mon truc, pour moi-même.
Mes flows sont comme des pilules, mais pas des pilules jaunes, tu comprends ?

Écoute les rimes que je lâche.
Elles sont lourdes comme si elles venaient de la salle de sport.
Le rap de nos jours sonne comme un enterrement.
Je l'ai sauvé, je suis sérieux.

Tout le monde sait que je rime comme un pro.
Mais ce n'est pas ma faute, j'ai le flow.
Je fais tourner le jeu comme un manège enchanté.
Je n'arrêterai pas tant que je n'aurai pas toutes les informations.
Foo

Toujours dans le jeu comme si je n'étais jamais parti.
Mon flow est toujours aussi percutant.
Je sauve le jeu comme une banque, alors...
Ces rappeurs peuvent emprunter auprès de Lapo.

J'ai verrouillé le game.
Ils empruntent des rimes à Lapo, Lapo, Lapo (qu'est-ce que tu racontes ?)
Des rimes à Lapo, Lapo, grrrr.