Lyrics and translation Dimzy feat. LD & 67 - Crazy Year

Crazy Year

Sound boy 100

Still working hard all year
It′s been a crazy year
Spent nuff on racks on life and bills
And still put 20 over there
Spent nuff racks on war and waps
Cah we keep them things over here
CID's been on my case for years
So pissed I caught a case this year
The block′s too flaming hot like Dubai
I love being here, but I hate being here
Drillers and chingers for any violations
If it's over there, blood spill it over there
I make so much racks but I shoulda had a million
But I'm nowhere near
Bro stepped in with his wrists on burn
He coulda bought a car, he coulda bought a square

My bro coulda bought a big one
That don′t really matter
I could still walk in a room and just pick one
Like who you wanna slide on? Pick one
I know you′re thinking rare
If I ever get spun
I know what I lose, let me make this clear
But still, man, I take it there

Still, man, I do it with bros
Sit, that's rolls and rolls
G money stepped out, VVS shining, that′s rolls on rolls
How's man bragging ′bout O's of snow
When you probably got it from Rose
I walked out five racks up, then I walked in the venue broke

Life of a 60 driller
Who you know that′s realer?
You see how I handle the coke and spinner
Same way I control that dinger
With my bro inside
Double tap that nigga
I coulda been M, Snoop, Conz
There's too many drillers

Still working hard all year
It's been a crazy year
Spent nuff on racks on life and bills
And still put 20 over there
Spent nuff racks on war and waps
Cah we keep them things over here
CID′s been on my case for years
So pissed I caught a case this year
The block′s too flaming hot like Dubai
I love being here, but I hate being here
Drillers and chingers for any violations
If it's over there, blood spill it over there
I make so much racks but I shoulda had a million
But I′m nowhere near
Bro stepped in with his wrists on burn
He coulda bought a car, he coulda bought a square

Everyday another new hoe's tryna flirt
But I don′t really care
You know I like brown skin girls with curves
Straight or the curly hair
Or do bad ones looking for it and stretch that one
When she sleep, it's the vest
Still got beef in the streets
I brought that there, if they run up, I′ll spark it in there

But yeah, yeah
Bro walked with a chopper like this one's rare, rare
When I pull up in a four door trucks
I see man clear, run, disappear
Couple man freeze up live
Stop and stare, get stoned and fair
Feds kick through my place
Looking for things, lifting pillows and chairs

An interview room, no comment
But why these feds tryna get me scared?
You know I find the pigs them weird
And niggas get hit and remix stories
You laugh, and the opps dem weird
And hoes give it up and talk about bae
You know I find the hoes dem weird

Still working hard all year
It's been a crazy year
Spent nuff on racks on life and bills
And still put 20 over there
Spent nuff racks on war and waps
Cah we keep them things over here
CID′s been on my case for years
So pissed I caught a case this year
The block′s too flaming hot like Dubai
I love being here, but I hate being here
Drillers and chingers for any violations
If it's over there, blood spill it over there
I make so much racks but I shoulda had a million
But I′m nowhere near
Bro stepped in with his wrists on burn
He coulda bought a car, he coulda bought a square

Année Folle

Sound boy 100

J'ai bossé dur toute l'année
C'était une année folle
J'ai dépensé des tonnes en billets pour la vie et les factures
Et j'ai quand même mis 20 de côté là-bas
J'ai dépensé des tonnes en guerre et en flingues
Parce qu'on garde ces choses-là ici
La brigade criminelle me suit depuis des années
J'étais tellement dégouté de me faire serrer cette année
Le quartier est chaud comme Dubaï
J'aime être ici, mais je déteste être ici
Des foreurs et des balanceurs pour toutes les violations
Si c'est là-bas, le sang coule là-bas
Je gagne tellement d'argent mais j'aurais dû avoir un million
Mais j'en suis loin
Mon frère est arrivé avec les poignets brûlants
Il aurait pu s'acheter une voiture, il aurait pu s'acheter un appart'

Mon frère aurait pu s'acheter un gros truc
Ça n'a pas vraiment d'importance
Je peux toujours entrer dans une pièce et en choisir une
Genre, sur qui tu veux tirer ? Choisis-en une
Je sais que tu penses à des choses rares
Si jamais on me descend
Je sais ce que je perds, laisse-moi être clair
Mais quand même, mec, j'y vais à fond

Encore, mec, je le fais avec mes frères
Assieds-toi, c'est des liasses et des liasses
G Money est sorti, les diamants brillent, c'est des liasses sur des liasses
Comment ça se fait que les mecs se vantent de kilos de coke
Alors qu'ils l'ont probablement eu de Rose
Je suis sorti avec cinq sacs pleins, puis je suis entré dans la boîte fauché

La vie d'un foreur du 60
Tu connais quelqu'un de plus vrai ?
Tu vois comment je gère la coke et le pistolet
De la même manière que je contrôle ce flingue
Avec mon frère à l'intérieur
On le descend, ce négro
J'aurais pu être M, Snoop, Conz
Il y a trop de foreurs

J'ai bossé dur toute l'année
C'était une année folle
J'ai dépensé des tonnes en billets pour la vie et les factures
Et j'ai quand même mis 20 de côté là-bas
J'ai dépensé des tonnes en guerre et en flingues
Parce qu'on garde ces choses-là ici
La brigade criminelle me suit depuis des années
J'étais tellement dégouté de me faire serrer cette année
Le quartier est chaud comme Dubaï
J'aime être ici, mais je déteste être ici
Des foreurs et des balanceurs pour toutes les violations
Si c'est là-bas, le sang coule là-bas
Je gagne tellement d'argent mais j'aurais dû avoir un million
Mais j'en suis loin
Mon frère est arrivé avec les poignets brûlants
Il aurait pu s'acheter une voiture, il aurait pu s'acheter un appart'

Tous les jours, une nouvelle meuf essaie de me draguer
Mais je m'en fous
Tu sais que j'aime les filles à la peau brune avec des formes
Cheveux lisses ou bouclés
Ou les mauvaises filles qui cherchent la merde et qui s'étirent celle-là
Quand elle dort, c'est le gilet
J'ai encore des embrouilles dans la rue
J'ai amené ça là, s'ils débarquent, je fais tout péter

Mais ouais, ouais
Mon frère s'est pointé avec une kalash, genre celle-là elle est rare, rare
Quand je débarque en 4x4
Je vois les mecs déguerpir, courir, disparaître
Quelques hommes se figent en direct
S'arrêtent et regardent, deviennent raides et pâles
Les flics débarquent chez moi
Cherchent des trucs, soulèvent les oreillers et les chaises

Salle d'interrogatoire, aucun commentaire
Mais pourquoi ces flics essaient de me faire peur ?
Tu sais que je trouve les poulets bizarres
Et les négros se font tirer dessus et remixent les histoires
Tu rigoles, et les ennemis sont bizarres
Et les meufs lâchent l'affaire et parlent de leur mec
Tu sais que je trouve les meufs bizarres

J'ai bossé dur toute l'année
C'était une année folle
J'ai dépensé des tonnes en billets pour la vie et les factures
Et j'ai quand même mis 20 de côté là-bas
J'ai dépensé des tonnes en guerre et en flingues
Parce qu'on garde ces choses-là ici
La brigade criminelle me suit depuis des années
J'étais tellement dégouté de me faire serrer cette année
Le quartier est chaud comme Dubaï
J'aime être ici, mais je déteste être ici
Des foreurs et des balanceurs pour toutes les violations
Si c'est là-bas, le sang coule là-bas
Je gagne tellement d'argent mais j'aurais dû avoir un million
Mais j'en suis loin
Mon frère est arrivé avec les poignets brûlants
Il aurait pu s'acheter une voiture, il aurait pu s'acheter un appart'