Lyrics and translation Dimzy - Burn It

Burn It

Ayy (glee)

The beef's still frying like man's tryna burn it (burn it)
Cali, I burn it
Your skin, I'll burn it
My clothes, I'll burn it (burn it)
Bro got birded, firmed it
Now he's on the landing tryna get burn in
It's gonna be a minute till he's returning
So bro's readin' books and learning (learning)
I'm grafting, working, earning
Everything I do is to get pounds, sterling (sterling)
The sixties are lurking, lurking
Spot one, drop one, driver, turn it (glee)
Peng ting looking all sexy
Longest hair, could be straight or curly
Wake and bake, count up when it's early
I sleep late but I wake up early
Cali and herbal teas when it's early

The sixties are out here lurking (skrrt)
Lurking (skrrt), lurking (skrrt), lurking (skrrt), lurking (skrrt)
Spot one, driver, turn it, burst him (glee)
Have you ever had jakes on your back
And your foot's on the gas when the vehicle's tilting? (skrrt)
Tilting (skrrt), tilting (skrrt), swerving, swerving
Bro's too grouchy like where's my sliders?
Pass me the keys, I'll drive
You don't know how much waps we've put on rides
So much guys got hit with 'bine
So much waps, coulda had a museum (waps)
One's got a clip on the side
For my drillers though, we're outside lettin' it fly
No cap, we're still outside lettin' it fly
Go trips abroad, we got his dry skin fried
Tell him "Come off his hype"
I make serious racks, man, please sit down
Man, your racks are shy (Timid)
When I smile and talk, see my diamonds shine
I get paid for my words, I get paid for my time
Free my lil' bro kids, we ain't spoke in time
We got loads of time, man, free all the guys (free 'em up)

The beef's still frying like man's tryna burn it (burn it)
Cali, I burn it
Your skin, I'll burn it
My clothes, I'll burn it (burn it)
Bro got birded, firmed it
Now he's on the landing tryna get burn in
It's gonna be a minute till he's returning
So bro's readin' books and learning (learning)
I'm grafting, working, earning
Everything I do is to get pounds, sterling (sterling)
The sixties are lurking, lurking
Spot one, drop one, driver, turn it (glee)
Peng ting looking all sexy
Longest hair, could be straight or curly
Wake and bake, count up when it's early
I sleep late but I wake up early
Cali and herbal teas when it's early

I bought my mash some teeth, way before I bought white gold diamond teeth
I smoke so much weed, tryna hide all the stress and grief and police
A hundred racks ain't enough, need a mill so my daughter can live so free
Hoes and feds are still tryna pree me, some low but I'm high all week
When I feel low, I get high all week
Cali bust to the face, no midi trees
We expect P's and a fry, you liars claim you got midi beef
I'm tryna maintain this wealth and health so I grind and I don't eat meat (healthy)
Me and bae get lit, she got the longest natural hair, no weave
Everyone talks about war but they don't really know how this war ting goes, no
It was a push bike ting with shanks way before we had waps and dingers galore, bro (man's lurking)
"67 ain't on shit", yeah, yeah, how much man got left on the floor though?
He got his head, he got hit in his back, he got hit in his torso (torso)

Glee
Real friers
Niggas fucking know
The beef's still frying like man's tryna burn it (burn it)
Cali, I burn it
Your skin, I'll burn it
My clothes, I'll burn it (burn it)
Bro got birded, firmed it
Now he's on the landing tryna get burn in
It's gonna be a minute till he's returning
So bro's readin' books and learning (learning)
I'm grafting, working, earning
Everything I do is to get pounds, sterling (sterling)
The sixties are lurking, lurking
Spot one, drop one, driver, turn it (glee)
Peng ting looking all sexy
Longest hair, could be straight or curly
Wake and bake, count up when it's early
I sleep late but I wake up early
Cali and herbal teas when it's early
Cali and herbal teas when it's early
Cali and herbal teas when it's early
Cali and herbal teas when it's early
Cali and herbal teas when it's early

Brûle-le

Ayy (satisfaction)

Le clash continue comme si on essayait de le brûler (brûle-le)
Cali, je la brûle
Ta peau, je la brûlerai
Mes vêtements, je les brûlerai (brûle-les)
Mon pote s'est fait descendre, confirmé
Maintenant, il est sur le palier en train d'essayer de se faire respecter
Ça va prendre un moment avant qu'il ne revienne
Alors mon pote lit des livres et apprend (apprend)
Je bosse dur, je gagne ma vie
Tout ce que je fais c'est pour avoir des livres sterling, ma belle (sterling)
Les soixante rôdent, rôdent
On en voit un, on le descend, chauffeur, fais demi-tour (satisfaction)
Une belle gosse qui a l'air sexy
Cheveux longs, raides ou bouclés
Je me réveille, je fume, je compte les billets dès le matin
Je me couche tard mais je me lève tôt
Cali et tisanes dès le matin

Les soixante rôdent dehors (skrrt)
Rôdent (skrrt), rôdent (skrrt), rôdent (skrrt), rôdent (skrrt)
On en voit un, chauffeur, fais demi-tour, dégomme-le (satisfaction)
T'as déjà eu les flics à tes trousses
Et ton pied sur l'accélérateur alors que la voiture dérape ? (skrrt)
Dérive (skrrt), dérive (skrrt), dérape, dérape
Mon pote est trop grincheux, genre "où sont mes claquettes ?"
Passe-moi les clés, je conduis
Tu sais pas combien de flingues on a transportés
Tellement de gars se sont fait tirer dessus avec de la 'bine
Tellement de flingues, on aurait pu faire un musée (flingues)
Il y en a un qui a un chargeur sur le côté
Pour mes soldats, on est dehors et on les laisse parler
Sans mentir, on est toujours dehors et on les laisse parler
On voyage à l'étranger, on lui a grillé la peau
Dis-lui "de redescendre"
Je me fais beaucoup d'argent, ma belle, assieds-toi
Ton argent ne fait pas le poids (Timide)
Quand je souris et que je parle, mes diamants brillent
Je suis payé pour mes paroles, je suis payé pour mon temps
Libérez les enfants de mon petit frère, on ne s'est pas parlé depuis longtemps
On a tout notre temps, libérez tous les gars (libérez-les)

Le clash continue comme si on essayait de le brûler (brûle-le)
Cali, je la brûle
Ta peau, je la brûlerai
Mes vêtements, je les brûlerai (brûle-les)
Mon pote s'est fait descendre, confirmé
Maintenant, il est sur le palier en train d'essayer de se faire respecter
Ça va prendre un moment avant qu'il ne revienne
Alors mon pote lit des livres et apprend (apprend)
Je bosse dur, je gagne ma vie
Tout ce que je fais c'est pour avoir des livres sterling, ma belle (sterling)
Les soixante rôdent, rôdent
On en voit un, on le descend, chauffeur, fais demi-tour (satisfaction)
Une belle gosse qui a l'air sexy
Cheveux longs, raides ou bouclés
Je me réveille, je fume, je compte les billets dès le matin
Je me couche tard mais je me lève tôt
Cali et tisanes dès le matin

J'ai acheté des dents à ma mère bien avant de m'acheter des dents en or blanc et diamant
Je fume tellement de weed, j'essaie de cacher tout le stress, le chagrin et la police
Cent mille balles, ce n'est pas assez, j'ai besoin d'un million pour que ma fille puisse vivre libre
Les meufs et les flics essaient toujours de me surveiller, discrets, mais je plane toute la semaine
Quand je me sens mal, je plane toute la semaine
Cali direct au visage, pas de petits arbres
On s'attend à des billets et à de la frappe, vous mentez en disant que vous avez de la grosse frappe
J'essaie de garder ma richesse et ma santé, alors je bosse dur et je ne mange pas de viande (saine)
Ma copine et moi on s'éclate, elle a les cheveux naturels les plus longs, pas de tissage
Tout le monde parle de guerre, mais ils ne savent pas vraiment comment ça se passe, non
C'était un truc de vélo avec des couteaux bien avant qu'on ait des flingues et des chargeurs à gogo, frérot (on rôde)
"67 ne fait pas le poids", ouais, ouais, combien de gars sont restés sur le carreau ?
Il a pris une balle dans la tête, dans le dos, dans le torse (torse)

Satisfaction
De vrais soldats
Les gars savent
Le clash continue comme si on essayait de le brûler (brûle-le)
Cali, je la brûle
Ta peau, je la brûlerai
Mes vêtements, je les brûlerai (brûle-les)
Mon pote s'est fait descendre, confirmé
Maintenant, il est sur le palier en train d'essayer de se faire respecter
Ça va prendre un moment avant qu'il ne revienne
Alors mon pote lit des livres et apprend (apprend)
Je bosse dur, je gagne ma vie
Tout ce que je fais c'est pour avoir des livres sterling, ma belle (sterling)
Les soixante rôdent, rôdent
On en voit un, on le descend, chauffeur, fais demi-tour (satisfaction)
Une belle gosse qui a l'air sexy
Cheveux longs, raides ou bouclés
Je me réveille, je fume, je compte les billets dès le matin
Je me couche tard mais je me lève tôt
Cali et tisanes dès le matin
Cali et tisanes dès le matin
Cali et tisanes dès le matin
Cali et tisanes dès le matin
Cali et tisanes dès le matin