Lyrics and translation DINDIN - Thorn

너 없는 지금도 눈부신 하늘과
눈부시게 웃는 사람들
나의 헤어짐을 모르는 세상은
슬프도록 그대로인데

시간마저 데려가지 못하게
나만은 널 보내지 못했나 봐
가시처럼 깊게 박힌 기억은
아파도 아픈 줄 모르고

그대 기억이 지난 사랑이
내 안을 파고드는 가시가 되어
제발 가라고 아주 가라고
애써도 나를 괴롭히는데

아픈 만큼 너를 잊게 된다면
차라리 앓고 나면 그만인데
가시처럼 깊게 박힌 기억은
아파도 아픈 줄 모르고

그대 기억이 지난 사랑이
내 안을 파고드는 가시가 되어
제발 가라고 아주 가라고
애써도 나를 괴롭히는데

너무 사랑했던 나를
크게 두려웠던 나를
미치도록 너를 그리워했던
날 이제는 놓아줘

보이지 않아 내 안에 숨어
잊으려 하면 할수록 더 아파와
제발 가라고 아주 가라고
애써도 나를 괴롭히는데

Даже без тебя ослепительное небо ...
Люди ослепительно улыбаются.
Мир не знает о моем разрыве.
Это печально.

Не позволяй мне отнимать у тебя даже время.
Думаю, я не посылал тебя.
Глубоко укоренившиеся воспоминания, как шипы.
Я не знаю, болен я или нет.

Любовь прошла мимо твоей памяти
Это шип, который впивается в меня.
Пожалуйста, уходи, очень уходи.
Ты беспокоишь меня.

Если я забуду тебя так же сильно, как заболею ...
Я бы предпочел прекратить это, если бы оно у меня было.
Глубоко укоренившиеся воспоминания, как шипы.
Я не знаю, болен я или нет.

Любовь прошла мимо твоей памяти
Это шип, который впивается в меня.
Пожалуйста, уходи, очень уходи.
Ты беспокоишь меня.

Любила меня так сильно.
Я очень боялся его.
Я безумно скучал по тебе.
Отпусти меня.

Я не вижу этого, оно прячется внутри меня.
Чем больше ты пытаешься забыть, тем больнее.
Пожалуйста, уходи, очень уходи.
Ты беспокоишь меня.