Emoji Initial D Initial D, mon nom est devant l'argent
Emoji Poppin Don I got that
Emoji Poppin Don I got that
돈 쓴 동시에 큰 판 벌려 또
J'ai dépensé de l'argent en même temps que j'ai lancé une grande affaire
Cop LV 기분 모히또 날 보면 네 허리 90도 꺾여 돈 벌어 영천영화에서 한우를 뒤집고 스시 초희에서 우니를 입에 넣을 때
J'ai acheté un LV, je me sens comme un mojito, quand tu me vois, tu te penches à 90 degrés, j'ai gagné de l'argent, j'ai retourné la viande de bœuf à Yeongcheon Cinema et j'ai mis du thon à Sushi Chohui dans ma bouche
내 기분은 쩔어 쩔어버리네 다 털어버리네 어차피 그만큼 벌어버리기에 일 벌여버리네 D 형제들 부른 다음에 make it
Mon humeur est incroyable, elle est incroyable, je l'ai tout perdu, de toute façon, je vais en gagner autant, j'ai fait le travail, j'ai appelé les frères D et j'ai fait
Big deal Initial D skrt 후진 없어 go str8 일이 넘쳐 no brake 우리 형처럼 I go cray
Big deal Initial D skrt, pas de recul, go str8, le travail déborde, pas de frein, comme mon frère, je deviens fou
I pray Initial D 내 이름 앞에 붙여 돈 emoji 후진은 몰라 내 엔진은 D only 직진 we are
Je prie, Initial D, mon nom est devant l'argent, emoji, je ne connais pas le recul, mon moteur est D uniquement, avance tout droit, nous sommes
Goin straight 쌓이네 dollar dollar dollar bill yeah getting 위안
Goin straight, les dollars s'accumulent, les dollars, les dollars, les billets, oui, je reçois du réconfort
Yen 원이 넘쳐나 공공 Str8 ballin' we go go Initial D 내 이름 앞에 붙여 돈 emoji
Yen, les won débordent, public, Str8 ballin' nous allons, allons, Initial D, mon nom est devant l'argent, emoji
후진은 몰라 내 엔진은 D only 직진
Je ne connais pas le recul, mon moteur est D uniquement, avance tout droit
We are goin straight
Nous allons tout droit
쌓이네 dollar dollar dollar bill yeah getting 위안 yen
Les dollars s'accumulent, les dollars, les dollars, les billets, oui, je reçois du réconfort, yen
원이 넘쳐나 공공 Str8 ballin' we go go
Les won débordent, public, Str8 ballin' nous allons, allons
셀프 개명했지 처음 했을 때 이제는 D로 시작해
J'ai changé mon nom moi-même, la première fois que je l'ai fait, maintenant il commence par D
내 last name 내 성 아는 애들이 더 어색해
Mon dernier nom, mon nom de famille, les gens qui le connaissent sont plus maladroits
이제 날 대신해주는 내 HASH TAG DEEP 뒤엔 형 자
Maintenant, il me représente, mon HASH TAG DEEP, derrière il y a le caractère frère
붙여 존대 말고 앞에 YO 자 붙여 나를 트랙에 모시려면 현찰 부쳐
Attache-le, pas de politesse, mais ajoute le caractère YO devant, si tu veux me mettre sur la piste, envoie de l'argent liquide
근데 딘인 술을 많이 샀지 광동포차에서
Mais DinDin a beaucoup bu, au Gwangdong Pocha
옛적부터
Depuis toujours
철이는 철이 안 들어도 안 미운 게 매력
Cheol est Cheol, il n'est pas dans le coup, mais il est mignon, c'est son charme
남 피처링 빨리 처리하는 게 내 매너
C'est mon habitude de traiter rapidement les voix off des autres
겉절이 같지 않게 익혀 놨지 나의 랩 노트 늘 쉐도우
Pas comme des crudités, je l'ai préparé, mon bloc-notes de rap, toujours dans l'ombre
복싱하는 거지 몸 풀게
C'est comme boxer, échauffement
내가 올해 써낸 벌스는 작년 두 배
Les couplets que j'ai écrits cette année sont le double de ceux de l'année dernière
조만간 나올 나의 차기작은 long play
Mon prochain travail, qui sortira bientôt, sera un long jeu
더 높게 가보자고 입어 north face
Allons plus haut, mets une north face
Initial D 내 이름 앞에 붙여 돈 emoji
Initial D, mon nom est devant l'argent, emoji
후진은 몰라 내 엔진은 D
Je ne connais pas le recul, mon moteur est D
Only 직진
Seulement avance tout droit
We are goin straight
Nous allons tout droit
쌓이네 dollar dollar dollar bill yeah
Les dollars s'accumulent, les dollars, les dollars, les billets, oui
Getting 위안 yen 원이 넘쳐나 공공
Obtenir du réconfort, yen, les won débordent, public
Str8 ballin' we go go
Str8 ballin' nous allons, allons
Initial D 내 이름 앞에 붙여 돈
Initial D, mon nom est devant l'argent
Emoji 후진은 몰라
Emoji, je ne connais pas le recul
내 엔진은 D only 직진 we are goin straight
Mon moteur est D uniquement, avance tout droit, nous allons tout droit
쌓이네 dollar dollar dollar bill yeah
Les dollars s'accumulent, les dollars, les dollars, les billets, oui
Getting 위안 yen 원이 넘쳐나 공공
Obtenir du réconfort, yen, les won débordent, public
Str8 ballin' we go go
Str8 ballin' nous allons, allons
나는 걍 끝내야 했어
Je devais juste finir
나는 걍 끝까지 했어
Je l'ai fait jusqu'au bout
I I'm yo vitamin D
I I'm yo vitamin D
걘 내가 필요해
Elle a besoin de moi
Ain't got no problem wit that B
Ain't got no problem wit that B
Ain't got no problem wit that A
Ain't got no problem wit that A
U gotta C I'm yo D yeah Walk around and repeat
Tu dois voir que je suis ton D, oui, marche et répète
She wanna do it some more
Elle veut en faire plus
I feel like summer 엄멈멈멈멈머
Je me sens comme en été, 엄멈멈멈멈머
걘 천천히 넘겨
Elle a lentement passé
꿀꺽 ya 꿀꺽 yeah
Avale, oui, avale, oui
Dbo 뒤돌아보지 않아 우린 터트려 전부
Dbo, ne regarde pas en arrière, nous faisons tout sauter
TNT I got it pop it pop it 닥치고 비켜
TNT, je l'ai, fais-le exploser, fais-le exploser, tais-toi et dégage
내 앞길 못 막아 뻥 뚫린 도로
Je ne peux pas bloquer mon chemin, une route dégagée
이 녀석들은 포로
Ces gars sont des prisonniers
DDB That mean do or die b
DDB, ça veut dire faire ou mourir, mec
Initial D right away Initial D
Initial D tout de suite, Initial D
Right away Initial D
Tout de suite, Initial D
Right away Initial D
Tout de suite, Initial D
Right away Initial D
Tout de suite, Initial D
Right away Initial D
Tout de suite, Initial D
Walking around walking around talking around talking around
Marcher autour, marcher autour, parler autour, parler autour