Lyrics and translation DinDin feat. GRAY - Malibu (Feat. GRAY)

Malibu (Feat. GRAY)

나와 빨리
Don't wanna take no time baby woo yeah
열한시 반에 로비
We ain't got no time baby ohh
우리 뒤로는 highway
푸른 바다에 걸친 너의 모습이 so wavy
I wanna surf I wanna surf
Fly with me, we in paradise
조용히 여길 느껴봐, 스치는 바람
느낌이 평소와 달라
눈치보지마 단 둘일 테니까
오늘이 가면 다 꿈일 테니까

Malibu is you
Malibu with you
On the highway we ride out
On the highway we top down yeah
Santamonica to Las Vegas on the weekend
You and I

I'm in love
I'm in love
I'm in love I'm in love
I'm in love
I'm in love
Santamonica to Las Vegas on the weekend

널 조이고 있던 세상과는 잠시만 끝 안녕해
전화와 시계는 던져버려
그 아무도 우리를 구속 못해
어차피 현실에선 우린 꿈도 잘 꾸지도 못해
손님이 되어버린 지금 다신 오지않을걸

우리 둘이 오늘 함께
시차적응 필요없어 일단 밤에
We gon party party who's gon do about it
분위기에 취해 pour up 널 뺴곤 모두 blur
Ocean view, Moon and me and you

Malibu is you
Malibu with you
On the highway we ride out
On the highway we top down yeah
Santamonica to Las Vegas on the weekend

밤 하늘에 수놓은 별들
또 우리를 반겨줘 오늘
밤 너와나 사랑에 빠져
I just wanna fall in love with you

Bae wanna fall in love
I really wanna fall in love
Wanna fall in love
I really wanna fall in love

Malibu is you
Malibu with you
On the highway we ride out
On the highway we top down yeah
Santamonica to Las Vegas on the weekend
You and I

I'm in love
I'm in love
I'm in love I'm in love
I'm in love
I'm in love
Santamonica to Las Vegas on the weekend

Малибу (совместно с GRAY)

Идем скорее,
Не хочу терять ни минуты, детка, ву, да
В половине двенадцатого в лобби
У нас нет времени, детка, о
За нами хайвей
Твой силуэт на фоне голубого моря такой волнующий
Хочу кататься на волнах, хочу кататься на волнах
Лети со мной, мы в раю
Тихонько прочувствуй это место, легкий ветерок
Ощущения совсем другие
Не стесняйся, мы одни
Когда наступит завтра, все будет как сон

Малибу - это ты
Малибу с тобой
Мы мчим по хайвею
Мы мчим с открытым верхом, да
Санта-Моника - Лас-Вегас на выходных
Ты и я

Я влюблен
Я влюблен
Я влюблен, я влюблен
Я влюблен
Я влюблен
Санта-Моника - Лас-Вегас на выходных

Давай на время попрощаемся с миром, который тебя сковывал
Выброси телефон и часы
Никто не сможет нас ограничить
Ведь в реальности мы даже мечтать толком не можем
Став гостями этого момента, мы больше сюда не вернемся

Мы вдвоем сегодня вместе
Адаптация к часовому поясу не нужна, главное - ночь
Мы будем тусить, тусить, и кто нам помешает?
Опьяненный атмосферой, наливаю еще, все кроме тебя размыто
Вид на океан, луна, я и ты

Малибу - это ты
Малибу с тобой
Мы мчим по хайвею
Мы мчим с открытым верхом, да
Санта-Моника - Лас-Вегас на выходных

Звезды, рассыпанные по ночному небу
Приветствуют нас сегодня
Ночью мы с тобой влюбляемся
Я просто хочу влюбиться в тебя

Детка, хочу влюбиться
Я правда хочу влюбиться
Хочу влюбиться
Я правда хочу влюбиться

Малибу - это ты
Малибу с тобой
Мы мчим по хайвею
Мы мчим с открытым верхом, да
Санта-Моника - Лас-Вегас на выходных
Ты и я

Я влюблен
Я влюблен
Я влюблен, я влюблен
Я влюблен
Я влюблен
Санта-Моника - Лас-Вегас на выходных