Lyrics and translation Dina Mendes feat. Elji Beatzkilla - Like Me

Like Me

Djam ovi tud kes koza kes dzem ma bo faze
Bu pode tenta mas li bo ca ta ingana ninguem
Mi ne kez tipo fema bo tem custum incontra na club
Guarda bo fala pa kez oto mi nta spia true love

Nka kre ingana ninguem nta spia love moda tudo gente
Kel diferenca e ki mi nta spirmenta tud gente
Nta gosta de fema e fema ta gosta di mi mas agora
Nkre so um Am cansod d'curti
Nta odja mo tem swagg
Ngosta d'bo manera e grinhesim tudo kum meste e
Dez minuto d'bo tempo
Pam pode tenta defende nha mes do kes kez dzeb
E pam pode fazeb o ke kin kre fazeb

If you wanna be with a girl like me
You better respect or bye bye boo
If you just want one night with me i don't fuck around
So bye bye boo

If you wanna be with a nigga like me
You better be cool or bye bye boo
I just wanna be with a chick like you
So if you got let's'do this or bye bye boo

Am cansod d'ouvi kez neggaz moda bo ki ta promete amor
Ncaten tempo mas pan perde am cansad d'xinti dor
Nkre um homi verdadeiro pan cunfia na el
Te si e impossivel d'otchal nkre um moss fiel

Ka meste spia mas o lim djant bo bu kre dum moss fiel
Nkre dum fema boa Bo
Tem o kin nkre mi e cuasi o ke kbo kre e o resto e
Storia agora bo ksabe
Baby mi e nem kes neggaz ktem custum dab fala
Nka sabe o kes dzeb mas please ca bu comparam
So if you wanna be with a nigga like me just say yeah
And we will see

If you wanna be with a girl like me
You better respect or bye bye boo
If you just want one night with me i don't fuck around
So bye bye boo

If you wanna be with a nigga like me
You better be cool or bye bye boo
I just wanna be with a chick like you
So if you got let's'do this or bye bye boo
So bye bye boo Bye bye boo Bye bye boo.

Comme moi

J'ai déjà vu ce genre de type, qui pensent être des stars
Tu peux essayer de me tromper, mais tu ne tromperas personne
Je ne suis pas le type de fille que tu es habitué à rencontrer en boîte
Fais attention à ce que tu dis, parce que moi, je recherche le vrai amour

Je ne veux tromper personne, je recherche l'amour, comme tout le monde
Ce qui est différent, c'est que je l'ai vraiment vécu
Je t'aime et tu m'aimes, mais pour l'instant
Je n'en veux plus, je suis fatiguée de m'amuser
Tu es vraiment classe
J'aime ta manière de faire, je souris tout le temps quand je suis avec toi
Dix minutes de ton temps
Je peux essayer de me défendre contre ces types
Et je peux faire ce que je veux

Si tu veux être avec une fille comme moi
Tu ferais mieux de me respecter, sinon adieu, chéri
Si tu veux juste une nuit avec moi, je ne joue pas
Alors adieu, chéri

Si tu veux être avec un mec comme moi
Tu ferais mieux d'être cool, sinon adieu, chéri
Je veux juste être avec une fille comme toi
Alors si tu es partant, faisons-le, sinon adieu, chéri

J'en ai marre d'entendre des mecs dire qu'ils me promettent l'amour
Ils perdent du temps, mais moi, je suis fatiguée de souffrir
Je veux un homme sincère en qui j'ai confiance
C'est impossible à trouver, je veux un homme loyal

Ce n'est pas ça que je recherche, mais si tu veux un homme loyal
Je veux une fille bien, toi
Tu sais ce que je veux, et presque tout ce que tu veux, et le reste c'est
L'histoire, maintenant tu sais
Chérie, je ne suis pas comme ces mecs qui ont l'habitude de parler
Je ne sais pas ce que tu fais, mais s'il te plaît, ne me compare pas
Alors si tu veux être avec un mec comme moi, dis juste oui
Et on verra

Si tu veux être avec une fille comme moi
Tu ferais mieux de me respecter, sinon adieu, chéri
Si tu veux juste une nuit avec moi, je ne joue pas
Alors adieu, chéri

Si tu veux être avec un mec comme moi
Tu ferais mieux d'être cool, sinon adieu, chéri
Je veux juste être avec une fille comme toi
Alors si tu es partant, faisons-le, sinon adieu, chéri
Alors adieu, chéri Adieu, chéri Adieu, chéri.