Dina Santos - Enquanto Você Louva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dina Santos - Enquanto Você Louva




Enquanto Você Louva
Tant que tu pries
Aleluia
Alléluia
Desista não, filho
Ne désespère pas, mon chéri
Creia na promessa do teu Deus
Crois en la promesse de ton Dieu
O general peleja por você
Le général se bat pour toi
Avance soldado e não pare de marchar
Avance, mon soldat, et ne cesse pas de marcher
Não tema nem se assuste
N'aie pas peur, ne te laisse pas intimider
O Deus da guerra vai entrar
Le Dieu de la guerre va entrer
Fique de e veja a salvação
Lève-toi et regarde le salut
Que ele trará, não tema nem se assuste
Qu'il apportera, n'aie pas peur, ne te laisse pas intimider
O senhor com você está
Le Seigneur est avec toi
Apenas se prepare com jejum e oração
Prépare-toi simplement avec le jeûne et la prière
Que gera o combustível pra Deus entrar em ação
Ce qui génère le carburant pour que Dieu entre en action
Creia no senhor seu Deus e segurança ele trará
Crois au Seigneur ton Dieu et il t'apportera la sécurité
Erga suas mãos irmão e comece a louvar
Lève tes mains, mon frère, et commence à louer
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
Apenas se prepare com jejum e oração
Prépare-toi simplement avec le jeûne et la prière
Que gera o combustível pra Deus entrar em ação
Ce qui génère le carburant pour que Dieu entre en action
Creia no senhor seu Deus e segurança ele trará
Crois au Seigneur ton Dieu et il t'apportera la sécurité
Erga suas mãos irmão e comece a louvar
Lève tes mains, mon frère, et commence à louer
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
A mocidade louva
Les jeunes louent
As crianças louvam
Les enfants louent
A igreja louva
L'église loue
Enquanto você louva, Deus não para de lutar
Tant que tu pries, Dieu ne cesse pas de se battre
A mocidade louva
Les jeunes louent
As crianças louvam
Les enfants louent
A igreja louva
L'église loue
Enquanto você louva, Deus não para de lutar
Tant que tu pries, Dieu ne cesse pas de se battre
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus vai trabalhando
Dieu travaille là-bas
Enquanto você louva aqui
Tant que tu pries ici
Deus não para de lutar
Dieu ne cesse pas de se battre
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
Essa peleja você não tem que pelejar
Tu n'as pas à te battre dans cette bataille
Deus faz tudo por você como foi com Josafá
Dieu fait tout pour toi comme il l'a fait pour Josaphat
Como foi com Josafá
Comme il l'a fait pour Josaphat
Como foi com Josafá
Comme il l'a fait pour Josaphat





Writer(s): André Freire, Aretusa Cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.