Dina Summer feat. Kalipo & Local Suicide - Unter Strom - Club Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dina Summer feat. Kalipo & Local Suicide - Unter Strom - Club Edit




Unter Strom - Club Edit
Sous Tension - Club Edit
The clock is ticking
L'horloge tourne
You feel like home
Tu es comme chez moi
You are my anchor
Tu es mon ancre
Ich stehe unter Strom
Je suis sous tension
Time keeps on moving
Le temps s'écoule
But we stand still
Mais nous restons immobiles
In your strong arms
Dans tes bras forts
I've found my thrill
J'ai trouvé mon frisson
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
Und jetzt
Et maintenant
Jetzt verlieren wir die Angst
Maintenant, nous perdons nos peurs
Gib mir deine Hand
Donne-moi ta main
Renn so schnell du kannst
Cours aussi vite que tu peux
Und hier
Et ici
Hier gehör' ich dir ganz und ganz
Ici, je t'appartiens entièrement
Es drückt dich an die Wand
Ça te plaque contre le mur
I'm the poison on your tongue
Je suis le poison sur ta langue
Und jetzt
Et maintenant
Und jetzt
Et maintenant
The clock is ticking
L'horloge tourne
You feel like home
Tu es comme chez moi
You are my anchor
Tu es mon ancre
Ich stehe unter Strom
Je suis sous tension
The stars above
Les étoiles au-dessus
They shine so bright
Elles brillent si fort
When you are there
Quand tu es
It all feels right
Tout semble juste
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
And now
Et maintenant
Und jetzt
Et maintenant
Jetzt verlieren wir die Angst
Maintenant, nous perdons nos peurs
Gib mir deine Hand
Donne-moi ta main
Renn so schnell du kannst
Cours aussi vite que tu peux
Und hier
Et ici
Hier gehör' ich dir ganz und ganz
Ici, je t'appartiens entièrement
Es drückt dich an die Wand
Ça te plaque contre le mur
I'm the poison on your tongue
Je suis le poison sur ta langue
Und du
Et toi
Du küsst mit dei'm Verstand
Tu embrasses avec ta raison
Hab' mich in dir verrannt
Je me suis perdu en toi
Choose your weapon, choose your gun
Choisis ton arme, choisis ton fusil
Und jetzt
Et maintenant
Und jetzt
Et maintenant





Writer(s): Jakob Haeglsperger, Konstantina paschalidou Brudi, Maximilian Brudi


Attention! Feel free to leave feedback.