Lyrics and translation Dinah Shore - Blue Canary

Blue Canary

Blue canary, she feels so blue
She cries and sighs, she waits for you
Blue canary, the whole day long
She cries and tries to sing a song

^Boy canary will sing a tango
He will sing a sweet lullaby
He will try to chase your blues away
So please sweetheart, don't cry

Blue canary, don't feel so blue
For I know just what to do
It won't take long to sing this song
And then fly home to you

Blue blue blue canary
Tweet tweet tweet the whole day long
She cries and sighs and tries
To tweet tweet tweet, to sing a song

Blue blue blue canary
Tweet tweet tweet the whole day long
She cries and sighs and tries
To tweet tweet tweet, to sing a song

Canari bleu

Canari bleu, tu es si triste
Tu pleures et tu soupires, tu m'attends
Canari bleu, toute la journée
Tu pleures et tu essaies de chanter une chanson

^Mon canari chantera un tango
Il chantera une douce berceuse
Il essaiera de chasser ton blues
Alors s'il te plaît, ma chérie, ne pleure pas

Canari bleu, ne sois pas si triste
Car je sais ce qu'il faut faire
Il ne faudra pas longtemps pour chanter cette chanson
Et puis voler à la maison vers toi

Canari bleu bleu bleu
Gazouillis gazouillis gazouillis toute la journée
Elle pleure et soupire et essaie
De gazouiller gazouiller gazouiller, de chanter une chanson

Canari bleu bleu bleu
Gazouillis gazouillis gazouillis toute la journée
Elle pleure et soupire et essaie
De gazouiller gazouiller gazouiller, de chanter une chanson