Lyrics and translation Dinah Washington with Clifford Brown - No More (Live 1954/Los Angeles)

I gotta leave this place
Gotta leave this place
Gotta leave this place
Yeah
I gotta leave this place
Gotta leave this place
Gotta leave this place
I'ts high time we got our stories straight
You said you wanna come and get a thing
It's high tide, I gotta leave this place
Cause I ain't waiting just to drown again
Why don't you tell me? why don't you tell meeee?
Why don't you tell me that you love me no more?
Why don't you tell me, you gotta set me free
Why don't you tell me that you love me no more?
No more, yeah
No more, no more
It's all fine under the midnight sun
When there's no shadows
No doubt you're done
In my mind I bail my faith through
Cause I know that you don't tell me that you love me no more
So Move on
Why don't you tell me? why don't you tell meee?
Why don't you tell me that you love me no more?
Why don't you tell me, you gotta set me free
Why don't you tell me that you love me no more?
No more, yeah
No more, no more
I gotta leave this place
Gotta leave this place
Gotta leave this place

Я должен покинуть это место.
Я должен покинуть это место
Я должен покинуть это место
Да!
Я должен покинуть это место.
Я должен покинуть это место
Я должен покинуть это место
Самое время рассказать наши истории начистоту
Ты сказал, что хочешь прийти и взять кое-что.
Сейчас прилив, я должен покинуть это место.
Потому что я не жду, чтобы снова утонуть.
Почему бы тебе не сказать мне, почему бы тебе не сказать мне?
Почему ты не говоришь мне, что больше не любишь меня?
Почему бы тебе не сказать мне, что ты должен освободить меня?
Почему ты не говоришь мне, что больше не любишь меня?
Больше нет, да
Хватит, хватит.
Все прекрасно под полуночным солнцем.
Когда нет теней.
Без сомнения, с тобой покончено.
В своем сознании я поддерживаю свою веру.
Потому что я знаю, что ты больше не говоришь мне, что любишь меня.
Так что двигайся дальше
Почему бы тебе не сказать мне?
Почему ты не говоришь мне, что больше не любишь меня?
Почему бы тебе не сказать мне, что ты должен освободить меня?
Почему ты не говоришь мне, что больше не любишь меня?
Больше нет, да
Хватит, хватит.
Я должен покинуть это место.
Я должен покинуть это место
Я должен покинуть это место