Dinah Washington - Sometimes I'm Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinah Washington - Sometimes I'm Happy




Sometimes I'm happy, sometimes I'm blue
Иногда я счастлив, иногда я сижу
My disposition depends on you
Мое расположение зависит от вас
I never mind the rain from the skies
Я не против дождя с неба
Just as long I can find the sunlight in your eyes
Пока я могу найти солнечный свет в твоих глазах
Sometimes I love you and then again I hate you
Иногда я люблю тебя, а потом снова ненавижу
But when I hate you, only because I love you
Но когда я ненавижу тебя, только потому, что люблю тебя
That's how I am so what can I do?
Вот такой я, что я могу сделать?
I'm really happy, really happy
Я очень счастлив, очень счастлив
When I'm with you
Когда я с тобой
Oh, well, well, sometimes I love you and then again I hate you
О, ну, иногда я люблю тебя, а потом снова ненавижу
But when I hate you it's only because I love you
Но когда я тебя ненавижу, это только потому, что я люблю тебя
That's how I am so what, what can I do?
Вот как я так что, что я могу сделать?
I'm happy, when I'm
Я счастлив, когда я
So happy, when I'm
Так счастлив, когда я
Really, really, really happy when I'm with you
Очень, очень, очень счастлив, когда я с тобой





Writer(s): Irving Caesar, Vincent Youmans, Clifford Grey


Attention! Feel free to leave feedback.