Lyrics and translation Dinah Washington - Be Fair to Me (Remastered)

I′m helpless without you, baby
I've almost lost my man
Yes, helpless without you, baby
I′ve almost lost my man

I'm blue and confused
Since you left me behind

My friends all know it, baby
The tears, I cannot hide
My friends all know it, baby
The tears, I cannot hide

You've changed, you′re dispositioned
And throw my love aside

Be fair with me, baby
Our love can start anew
Please be fair with me, baby
Our love can start anew

I′m blue and helpless, baby
And I'm worried over you
Yes, I′m worried
I've got the helpless blue

Я беспомощен без тебя, детка.
Я почти потеряла своего мужчину.
Да, я беспомощен без тебя, детка.
Я почти потеряла своего мужчину.

Мне грустно и я в замешательстве
С тех пор как ты оставил меня позади

Все мои друзья знают это, детка.
Слезы, которые я не могу скрыть.
Все мои друзья знают это, детка.
Слезы, которые я не могу скрыть.

Ты изменился, ты изменился.
И отбрось мою любовь в сторону.

Будь честна со мной, детка.
Наша любовь может начаться заново.
Пожалуйста, будь честна со мной, детка.
Наша любовь может начаться заново.

Я подавлен и беспомощен, детка.
И я беспокоюсь о тебе.
Да, я волнуюсь.
У меня есть беспомощная синева.