Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dinah Washington
Every Time We Say Goodbye
Translation in Russian
Dinah Washington
-
Every Time We Say Goodbye
Lyrics and translation Dinah Washington - Every Time We Say Goodbye
Copy lyrics
Copy translation
Every
time
we
say
goodbye,
I
die
a
little
Каждый
раз,
когда
мы
прощаемся,
я
немного
умираю.
Every
time
we
say
goodbye,
I
wonder
why
a
little
Каждый
раз,
когда
мы
прощаемся,
я
немного
удивляюсь,
почему
Why
the
gods
above
me,
who
must
be
in
the
know
Почему
боги
надо
мной,
которые
должны
быть
в
курсе?
Think
so
little
of
me
that
they
allow
you
go
Ты
думаешь
обо
мне
так
мало,
что
тебя
отпускают.
When
your
near
there's
such
an
air
of
Spring
about
it
Когда
ты
рядом,
вокруг
так
пахнет
весной.
I
can
hear
a
lark
somewhere
begin
to
sing
about
it
Я
слышу,
как
жаворонок
начинает
петь
об
этом.
There's
no
love
song
finer
but
how
strange
Нет
песни
о
любви
прекраснее
но
как
странно
The
change
from
major
to
minor
Переход
от
мажора
к
минору
Every
time
we
say
goodbye
Каждый
раз,
когда
мы
прощаемся.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
PORTER COLE, PORTER COLE
Album
The Queen of the Blues
1
Every Time We Say Goodbye
2
When the Sun Goes Down
3
You Might Have Told Me
4
T.V. Is the Thing
5
I've Got a Feelin' I'm Fallin'
6
That's All I Want From You
7
Fast Movin' Mama
8
Big Deal
9
Resolution Blues
10
Good Daddy Blues
11
I Only Know
12
Time Out for Tears
13
Make the Man Love Me
14
You Satisfy
15
T'aint Nobody's Business If I Do
16
My Lovin' Papa
17
It's Too Soon To Know
18
When A Woman Loves A Man
19
Evil Gal Blues
20
I Concentrate On You
21
Easy Livin'
22
It Could Happen To You
23
Everybody Loves Somebody
24
We Have Love
25
Early Every Morning (Early Every Evening Too)
26
Wheel Of Fortune
27
Salty Papa Blues
28
Blues For a Day
29
Stairway To The Stars
30
You Can Depend On Me
31
Am I Asking Too Much
32
I Want To Cry (feat. Cootie Williams and His Orchestra)
33
Harbour Lights
34
Please Send Me Someone To Love
35
New Blowtop Blues
36
Tell Me Why
37
Double Dealing Daddy
More albums
Original Album Series
2015
The Diamond Collection (Remastered)
2014
Tell Me so
2014
Mad About the Boy
2014
Dinah 100 (100 Original Songs) [Remastered]
2014
It's Magic
2013
The Masters
2013
Immortal Masterpieces
2013
110 Essential Hits - Very Best of Dinah Washington
2013
Blue Gardenia
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.