Lyrics and translation Dinah Washington - Juice Head Man of Mine (Remastered)
Beautiful
man
Bel
homme
Such
a
beautiful
manAfter
all
you′ve
pushed
me
off
Un
si
bel
homme
Après
tout
ce
que
tu
m'as
poussé
à
faire
Shoved
me
down
M'as
fait
tomber
Then
you
told
me
maybe
soon
Puis
tu
m'as
dit
peut-être
bientôt
You'll
come
around
Tu
reviendras
If
you
really
knew
just
how
Si
tu
savais
vraiment
comment
Every
single
moment
would
Chaque
instant
serait
Be
always
shared
Toujours
partagé
With
this
man
of
mine
Avec
cet
homme
qui
est
le
mien
Oh,
a
beautiful
love
that
man
of
mine
Oh,
un
bel
amour
cet
homme
qui
est
le
mien
Talking
about
this
lovely
man
of
mine
Parler
de
cet
homme
magnifique
qui
est
le
mien
Beautiful...
Magnifique...
Beautiful
of
man
mine
Bel
homme
qui
est
le
mien
Just
about
he
gives
me
everything
Juste
à
propos,
il
me
donne
tout
Never
stops
at
anything
Ne
s'arrête
jamais
à
rien
With
this
love
of
ours
Avec
cet
amour
que
nous
avons
Talking
about
this
beautiful
love
of
ours
Parler
de
ce
bel
amour
que
nous
avons
Love
we
have
L'amour
que
nous
avons
Lovely
man
of
mine
Magnifique
homme
qui
est
le
mien
Later
days
might
have
it
bad
Les
jours
suivants
pourraient
être
difficiles
We′ll
come
about
to
realize
On
finira
par
réaliser
We
have
never
made
a
vow
On
n'a
jamais
fait
de
serment
To
explore
all
the
necessary
things
D'explorer
toutes
les
choses
nécessaires
To
endure
with
this
love
of
ours
Pour
endurer
avec
cet
amour
que
nous
avons
Talking
about
this
beautiful
love
of
ours
Parler
de
ce
bel
amour
que
nous
avons
This
beautiful
love
of
ours
Ce
bel
amour
que
nous
avons
Beautiful
Magnifique
This
beautiful
love
of
ours
Ce
bel
amour
que
nous
avons
In
every
way
I
could
ever...
I
En
tout
cas
je
pourrais
jamais...
Je
Always
gonna
trust
him,
ah
Je
vais
toujours
lui
faire
confiance,
ah
With
this
love
of
ours
Avec
cet
amour
que
nous
avons
Beautiful
love
of
ours
Magnifique
amour
que
nous
avons
Rate the translation
1
Am I Asking Too Much? (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
2 Homeward Bound (Remastered)
3 I Want to Cry (Remastered)
4 That's Why a Woman Loves a Heel (Remastered)
5 You Can Depend On Me (Remastered)
6 Long John Blues (Remastered)
7 When a Woman Loves a Man (Remastered)
8 I Want to Be Loved (Remastered)
9 Embraceable You (Remastered)
10 Early In the Morning (Remastered)
11 I Know How to Do It (Remastered)
12 Salty Papa Blues (Remastered)
13 Postman Blues (Remastered)
14 You Didn't Want Me Then (Remastered)
15 You Satisfy (Remastered)
16 I Concentrate On You (Remastered)
17 Shukin' and Jivin' (Remastered)
18 Ain't Misbehavin' (Remastered)
19 Record Ban Blues (Remastered)
20 I Can't Face the Music (Remastered)
21 I Love You, Yes I Do (Remastered)
22 Mean and Evil Blues Alternate Take (Remastered)
23 Richest Guy In the Graveyard (Remastered)
24 Mean and Evil Blues (Remastered)
25 It's Too Soon to Know (Remastered)
26 West Side Baby (Remastered)
27 I Sold My Heart to the Junkman (Remastered)
28 Stairway to the Stars (Remastered)
29 I Only Know (Remastered)
30 Evil Gal Blues (Remastered)
31 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry? [Remastered]
32 Give Me Back My Tears (Remastered)
33 Resolution Blues (Remastered)
34 Don't Come Knocking At My Door (Remastered)
35 Laughing Boy (Remastered)
36 Fast Movin' Mama (Remastered)
37 Fool That I Am (Remastered)
38 A Slick Chick (On the Mellow Side) (Remastered)
39 Why Can't You Behave? (Remastered)
40 Good Daddy Blues (Remastered)
41 In the Rain (Remastered)
42 It's Funny (Remastered)
43 Since I Fell for You (Remastered)
44 I'm Afraid of You (Remastered)
45 I'll Wait (Remastered)
46 No More Lonely Gal Blues (Remastered)
47 Drummer Man (Remastered)
48 Walkin' and Talkin' (Remastered)
49 Juice Head Man of Mine (Remastered)
50 Pete (Remastered)
51 I Wish I Knew the Name of the Boy (Remastered)
52 Baby Get Lost (Remastered)
53 There's Got to Be a Change (Remastered)
54 The Man I Love (Remastered)
55 New York, Chicago & Los Angeles (Remastered)
56 I Can't Get Started (Remastered)
57 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
58 Tell Me So (Remastered)
59 Joy Juice (Remastered)
60 Oo Wee Walkie Talkie (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.