Lyrics and translation Dinah Washington - Mixed Emotions (Remastered)
I
have
mixed
emotions
Меня
переполняют
смешанные
чувства,
when
it
comes
to
loving
you
когда
дело
доходит
до
любви
к
тебе.
I
know
I
shouldn't
like
the
things
you
shouldn't
do
Я
знаю,
мне
не
должны
нравиться
вещи,
которые
ты
не
должен
делать,
but
if
you
were
perfect
но
если
бы
ты
был
идеальным,
it
wouldnt
be
the
same
все
было
бы
не
так.
to
a
tiger
a
tiger's
not
a
tiger
if
he's
tame
Тигр
не
тигр,
если
он
ручной.
but
when
you're
near
me
I
am
happy
just
alone
with
you
Но
когда
ты
рядом,
я
счастлива,
просто
находясь
с
тобой
наедине,
but
when
you're
far
away
from
me
I'm
awfully
blue
а
когда
ты
далеко,
мне
ужасно
грустно.
you're
the
bitter
and
the
sweet
combined
Ты
- сочетание
горечи
и
сладости,
so
what
am
I
to
do
так
что
же
мне
делать?
I
have
mixed
emotions
over
you
Меня
переполняют
смешанные
чувства
к
тебе.
I
have
mixed
emotions
Меня
переполняют
смешанные
чувства,
when
it
comes
to
loving
you
когда
дело
доходит
до
любви
к
тебе.
I
know
I
shouldn't
like
the
things
you
shouldn't
do
Я
знаю,
мне
не
должны
нравиться
вещи,
которые
ты
не
должен
делать,
but
if
you
were
perfect
но
если
бы
ты
был
идеальным,
it
wouldnt
be
the
same
все
было
бы
не
так.
to
a
tiger
a
tiger's
not
a
tiger
if
he's
tame
Тигр
не
тигр,
если
он
ручной.
but
when
you're
near
me
I
am
happy
just
alone
with
you
Но
когда
ты
рядом,
я
счастлива,
просто
находясь
с
тобой
наедине,
but
when
you're
far
away
from
me
I'm
awfully
blue
а
когда
ты
далеко,
мне
ужасно
грустно.
you're
the
bitter
and
the
sweet
combined
Ты
- сочетание
горечи
и
сладости,
so
what
am
I
to
do
так
что
же
мне
делать?
I
have
mixed
emotions
over
you
Меня
переполняют
смешанные
чувства
к
тебе.
Rate the translation
1
Ain't Nobody's Business But Mine (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.