Lyrics and translation Dinah Washington - Pillow Blues (Remastered)
Song
sung
blue,
everybody
knows
one
Chanson
chantée
bleue,
tout
le
monde
en
connaît
une
Song
sung
blue,
every
garden
grows
one
Chanson
chantée
bleue,
chaque
jardin
en
produit
une
Me
and
you
are
subject
to
Toi
et
moi
sommes
sujets
à
The
blues
now
and
then
La
mélancolie
de
temps
en
temps
But
when
you
take
the
blues
Mais
quand
tu
prends
la
mélancolie
And
make
a
song
Et
que
tu
en
fais
une
chanson
You
sing
'em
out
again
Tu
les
chantes
à
nouveau
You
sing
'em
out
again
Tu
les
chantes
à
nouveau
Song
sung
blue,
weeping
like
a
willow
Chanson
chantée
bleue,
pleurant
comme
un
saule
Song
sung
blue,
sleeping
on
my
pillow
Chanson
chantée
bleue,
dormant
sur
mon
oreiller
Funny
thing,
C'est
drôle,
But
you
can
sing
it
with
a
cry
in
your
voice
Mais
tu
peux
la
chanter
avec
un
cri
dans
ta
voix
And
before
you
know
it
get
to
feeling
good
Et
avant
que
tu
ne
le
saches,
tu
te
sens
bien
You
simply
got
no
choice
Tu
n'as
tout
simplement
pas
le
choix
Me
and
you
are
subject
to
Toi
et
moi
sommes
sujets
à
The
blues
now
and
then
La
mélancolie
de
temps
en
temps
But
when
you
take
the
blues
Mais
quand
tu
prends
la
mélancolie
And
make
a
song
Et
que
tu
en
fais
une
chanson
You
sing
'em
out
again
Tu
les
chantes
à
nouveau
Song
sung
blue,
weeping
like
a
willow
Chanson
chantée
bleue,
pleurant
comme
un
saule
Song
sung
blue,
sleeping
on
my
pillow
Chanson
chantée
bleue,
dormant
sur
mon
oreiller
Funny
thing,
C'est
drôle,
But
you
can
sing
it
with
a
cry
in
your
voice
Mais
tu
peux
la
chanter
avec
un
cri
dans
ta
voix
And
before
you
know
it
start
to
feeling
good
Et
avant
que
tu
ne
le
saches,
tu
commences
à
te
sentir
bien
You
simply
got
no
choice
Tu
n'as
tout
simplement
pas
le
choix
Song
sung
blue
Chanson
chantée
bleue
Song
sung
blue
Chanson
chantée
bleue
Funny
thing,
C'est
drôle,
But
you
can
sing
it
with
a
cry
in
your
voice
Mais
tu
peux
la
chanter
avec
un
cri
dans
ta
voix
Rate the translation
1
Ain't Nobody's Business But Mine (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)
2 Am I Blue? (Remastered)
3 Harbor Lights (Remastered)
4 Hey, Good Looking (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 Out In the Cold Again (Remastered)
7 Please Send Me Someone to Love (Remastered)
8 Trouble In Mind (Remastered)
9 TV Is the Thing This Year (Remastered)
10 Stormy Weather (Remastered)
11 My Heart Cries for You (Remastered)
12 Love for Sale (Remastered)
13 Mad About the Boy (Remastered)
14 Cold, Cold Heart (Remastered)
15 New Blowtop Blues (Remastered)
16 It's Magic (Remastered)
17 I apologize (Remastered)
18 Just One More Chance (Remastered)
19 My Devotion (Remastered)
20 My Song (Remastered)
21 Ain't Nothin' Good (Remastered)
22 Half As Much (Remastered)
23 Time Out for Tears (Remastered)
24 If You Don't Think I'm Leavin' (Remastered)
25 Don't Say You're Sorry Again (Remastered)
26 I Challenge Your Kiss (Remastered)
27 I'll Never Be Free (Remastered)
28 My Man's an Undertaker (Remastered)
29 Only a Moment Ago (Remastered)
30 Mean and Evil (Remastered)
31 Saturday Night (Remastered)
32 I Ain't Goin' to Cry No More (Remastered)
33 If I Loved You (Remastered)
34 I'm Crying (Remastered)
35 Make Believe Dreams (Remastered)
36 My Kind of Man (Remastered)
37 Go Pretty Daddy (Remastered)
38 I'm So Lonely I Could Cry (Remastered)
39 Silent Night (Remastered)
40 I Won't Cry Anymore (Remastered)
41 It Isn't Fair (Remastered)
42 Big Deal (Remastered)
43 Don't Hold It Against Me (Remastered)
44 Fine Fine Daddy (Remastered)
45 I Can't Face the Music Alternate Take (Remastered)
46 Baby Did You Hear? (Remastered)
47 Pillow Blues (Remastered)
48 Feel Like I Wanna Cry (Remastered)
49 What's the Matter Baby (Remastered)
50 I'm a Fool to Want You (Remastered)
51 I'm Getting Old Before My Time (Remastered)
52 Be Fair to Me (Remastered)
53 My Idea (Remastered)
54 Gambler's Blue (Remastered)
55 Surprise Party (Remastered)
56 I Cross My Fingers (Remastered)
57 Never Never (Remastered)
58 Journey's End (Remastered)
59 Love (Me) With Misery (Remastered)
60 Why Don't You Think Things Over? (Remastered)
61 No Cavier (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.