Dinah Washington - Wake The Town And Tell The People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinah Washington - Wake The Town And Tell The People




Wake The Town And Tell The People
Разбуди город и расскажи всем
Wake the town and tell the people
Разбуди город и расскажи всем,
Sing it to the moon above
Пропой это луне над нами,
Wake the town and tell the people
Разбуди город и расскажи всем,
Tell them that we're so in love (tell them that we're so in love)
Скажи им, что мы так влюблены (скажи им, что мы так влюблены).
Let's begin the celebration
Давай начнем праздновать,
Let's declare a holiday
Давай объявим праздник,
Send the wedding invitation
Отправим свадебные приглашения
To the neighbors right away
Соседям прямо сейчас.
When you are close to me
Когда ты рядом со мной,
And my heart is dancing with delight
И мое сердце танцует от восторга,
I want the world to see
Я хочу, чтобы весь мир увидел
Heaven in my arms tonight
Рай в моих объятиях сегодня.
Shout it from the highest steeple
Прокричи это с самой высокой колокольни,
Ring the bells the whole night through
Пусть звонят колокола всю ночь напролет,
Wake the town and tell the people
Разбуди город и расскажи всем,
Tell them I'm in love with you
Скажи им, что я влюблена в тебя.
I want the world to see
Я хочу, чтобы весь мир увидел
Heaven in my arms tonight
Рай в моих объятиях сегодня.
Shout it from the highest steeple
Прокричи это с самой высокой колокольни,
Ring the bells the whole night through
Пусть звонят колокола всю ночь напролет,
Wake the town and tell the people
Разбуди город и расскажи всем,
Tell them I'm in love with you
Скажи им, что я влюблена в тебя.
I want the world to see
Я хочу, чтобы весь мир увидел
Heaven in my arms tonight
Рай в моих объятиях сегодня.
Shout it from the highest steeple
Прокричи это с самой высокой колокольни,
Ring the bells the whole night through
Пусть звонят колокола всю ночь напролет,
Wake the town and tell the people
Разбуди город и расскажи всем,
Tell them I'm in love with you
Скажи им, что я влюблена в тебя.





Writer(s): Sammy Gallop, Jerry Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.