Lyrics and translation Dinah Washington - Wheel of Fortune (Remastered)
The
wheel
of
fortune
Колесо
фортуны
Goes
spinning
around
Вращается,
кружится,
Will
the
arrow
point
my
way?
Укажет
ли
стрелка
на
меня?
Will
this
be
my
day?
Будет
ли
это
мой
день?
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
Please
don't
pass
me
by
Пожалуйста,
не
проходи
мимо,
Let
me
know
the
magic
of
Дай
мне
узнать
волшебство
A
kiss
and
a
sigh
Поцелуя
и
вздоха
While
the
wheel
is
spining,
spinning,
spinning
Пока
колесо
вращается,
вращается,
вращается,
I'll
not
dream
of
winning
fortune
or
fame
Я
не
мечтаю
о
богатстве
или
славе,
While
the
wheel
is
turning,
turning,
turning
Пока
колесо
вертится,
вертится,
вертится,
I'll
be
yearning,
yearning
Я
буду
томиться,
томиться
For
love's
precious
flame
По
драгоценному
пламени
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
I'm
hoping
somehow
Я
надеюсь
как-то,
If
you
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне,
Please
let
it
be
now
Пусть
это
будет
сейчас.
While
the
wheel
is
spining,
spinning,
spinning
Пока
колесо
вращается,
вращается,
вращается,
I'll
not
dream
of
winning
fortune
or
fame
Я
не
мечтаю
о
богатстве
или
славе,
While
the
wheel
is
turning,
turning,
turning
Пока
колесо
вертится,
вертится,
вертится,
I'll
be
yearning,
yearning
Я
буду
томиться,
томиться
For
love's
precious
flame
По
драгоценному
пламени
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
I'm
hoping
somehow
Я
надеюсь
как-то,
If
you
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне,
Please
let
it
be
now
Пусть
это
будет
сейчас.
Rate the translation
1
Fat Daddy (Remastered)
2 I Wanna Be Loved (Remastered)
3 Soft Winds (Remastered)
4 Mad About the Boy (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 I Can't Face the Music (Remastered)
7 Hey, Good Looking (Remastered)
8 Long John Blues (Remastered)
9 If I Loved You (Remastered)
10 My Heart Cries for You (Remastered)
11 Stormy Weather (Remastered)
12 I Want to Cry (Remastered)
13 Wheel of Fortune (Remastered)
14 New Blowtop Blues (Remastered)
15 I apologize (Remastered)
16 I Love You, Yes I Do (Remastered)
17 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
18 Harbour Lights (Remastered)
19 Trouble In Mind (Remastered)
20 I'll Never Be Free (Remastered)
21 It Isn't Fair (Remastered)
22 Ain't Misbehavin' (Remastered)
23 Baby Get Lost (Remastered)
24 Cold, Cold Heart (Remastered)
25 Embraceable You (Remastered)
26 Blow Top Blues (Remastered)
27 Stairway to the Stars (Remastered)
2 I Wanna Be Loved (Remastered)
3 Soft Winds (Remastered)
4 Mad About the Boy (Remastered)
5 Mixed Emotions (Remastered)
6 I Can't Face the Music (Remastered)
7 Hey, Good Looking (Remastered)
8 Long John Blues (Remastered)
9 If I Loved You (Remastered)
10 My Heart Cries for You (Remastered)
11 Stormy Weather (Remastered)
12 I Want to Cry (Remastered)
13 Wheel of Fortune (Remastered)
14 New Blowtop Blues (Remastered)
15 I apologize (Remastered)
16 I Love You, Yes I Do (Remastered)
17 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
18 Harbour Lights (Remastered)
19 Trouble In Mind (Remastered)
20 I'll Never Be Free (Remastered)
21 It Isn't Fair (Remastered)
22 Ain't Misbehavin' (Remastered)
23 Baby Get Lost (Remastered)
24 Cold, Cold Heart (Remastered)
25 Embraceable You (Remastered)
26 Blow Top Blues (Remastered)
27 Stairway to the Stars (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.