Dinah Washington - You Satisfy - Single Version - translation of the lyrics into Russian




I ain't sure I know what love is
Я не уверен, что знаю, что такое любовь
But I think I've got it bad
Но я думаю, что у меня это плохо
I ain't sure I know what love is
Я не уверен, что знаю, что такое любовь
But I sure must have it bad
Но я уверен, что это плохо
Guess, it's all just a gamble
Думаю, это всего лишь игра
And that's enough to drive a woman mad
И этого достаточно, чтобы свести женщину с ума
They say love is proposition
Говорят, любовь - это предложение
Say it strictly give and take
Скажи строго давай и бери
They say love is proposition
Говорят, любовь - это предложение
Claim it's mostly give and take
Утверждайте, что это в основном дает и берет
Well, my honey took all I gave him
Ну, мой милый забрал все, что я ему дал
That proposition stuff is a fake
Это предложение - подделка
I don't claim to be no gambler
Я не утверждаю, что я не игрок
And I ain't handy with the dice
И я не умею играть в кости
Say, I don't claim to be no gambler
Скажи, я не утверждаю, что я не игрок
And I'm not handy with the dice
И я не умею играть в кости
But I'll wager, my man knows
Но держу пари, мой мужчина знает
I ain't the kind to cry but twice
Я не из тех, кто плачет, но дважды
Well, you left me with no warning
Ну, ты оставил меня без предупреждения
Don't know the reason why
Не знаю, почему
You just got up one morning
Вы только что встали однажды утром
Didn't even say goodbye
Даже не попрощался
But I love you baby
Но я люблю тебя, детка
Although you make me cry
Хотя ты заставляешь меня плакать
But there's other men who want me
Но есть и другие мужчины, которые хотят меня.
But who are you satisfy?
Но кого ты удовлетворяешь?





Writer(s): Danny Baxter


1 I Sold My Heart To The Junkman - Single Version
2 I'll Wait - Single Version
3 Resolution Blues - Single Version
4 No More Lonely Gal Blues
5 Early in the Morning
6 Homeward Bound
7 Walkin and Talkin
8 Oo Wee Walkie Talkie
9 Don't Come Knockin' At My Door
10 That's Why a Woman Loves a Heel
11 I Want To Cry - Single Version
12 Mean and Evil Blues
13 You Can Depend On Me
14 I Won't Cry Anymore - Single Version
15 My Heart Cries For You - Single Version
16 I Apologize - Single Version
17 Fast Movin' Mama - Single Version
18 You Satisfy - Single Version
19 Big Deal - Single Version
20 Baby, Get Lost - Single Version
21 New York, Chicago & Los Angeles - Single Version
22 Fine Fine Daddy - Single Version
23 Only A Moment Ago - Single Version
24 Ain't Misbehavin'
25 West Side Baby
26 Long John Blues
27 Embraceable You
28 Stairway To The Stars
29 I Know How To Do It
30 Joy Juice
31 When A Woman Loves A Man
32 Harbor Lights
33 Postman Blues
34 It's Too Soon To Know
35 Don't Say You're Sorry Again
36 Time Out for Tears
37 Pete - Single Version
38 It's Funny - Single Version
39 Why Don't You Think Things Over - Single Version
40 My Kind Of Man - Single Version
41 I Cross My Fingers - Single Version
42 Juice Head Man Of Mine - Single Version
43 Laughing Boy - Single Version
44 Journey's End - Single Version
45 I'll Never Be Free - Single Version
46 Love Me With Misery - Single Version
47 How Deep Is The Ocean - Single Version
48 If I Loved You - Single Version
49 Tell Me So - Single Version
50 Why Can't You Behave? - Single Version
51 What Can I Say After I Say I'm Sorry? - Single Version
52 If You Don't Believe I'm Leavin' (Count The Days I'm Gone) - Single Version
53 I Challenge Your Kiss - Single Version
54 I Only Know - Single Version
55 In The Rain - Single Version
56 I'm So Lonely I Could Cry - Single Version
57 Richest Guy In The Graveyard - Single Version
58 There's Got to be a Change
59 I Can't Get Started With You
60 I Want to Be Loved
61 Please Send Me Someone To Love - Single Version
62 Am I Asking Too Much
63 It Isn't Fair
64 I'm A Fool To Want You
65 I Wanna Be Loved
66 I Love You, Yes I Do
67 Since I Fell for You
68 Mixed Emotions
69 Cold Cold Heart
70 Fool That I Am
71 Blow Top Blues

Attention! Feel free to leave feedback.