Dinero - Cómo cuándo quién - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinero - Cómo cuándo quién




Cómo cuándo quién
Как, когда и с кем
Acabas de perder,
Ты только что потеряла,
Lo poco de la dignidad
Те крохи достоинства,
Que te quedaba para negociar.
Которые у тебя остались для переговоров.
No fue lo que querías de verdad,
Это не то, чего ты хотела на самом деле,
Un punto aparte sin final,
Отдельную историю без конца,
Dejar la puerta siempre abierta.
Оставить дверь всегда открытой.
Te vi pasar de cerca sin rozar,
Я видел, как ты прошла мимо, почти не за touched,
Te vi buscando una respuesta,
Я видел, как ты искала ответ,
Dónde, cómo, cuándo y con quién.
Где, как, когда и с кем.
Te vi saltar tan alto sin llegar,
Я видел, как ты прыгала так высоко, но не достала,
Te vi perdiendo en las apuestas,
Я видел, как ты проигрывала в спорах,
Dónde, cómo, cuándo y por quién.
Где, как, когда и ради кого.
Por qué disimular,
Зачем притворяться,
Teniendo tanto que esconder,
Когда есть так много, что скрывать,
Si nunca has hecho nada por cambiar.
Если ты никогда ничего не делала, чтобы измениться.
Vueltas con la vida en espiral,
Круги по жизни по спирали,
Quemando el timbre en tu portal
Сжигая кнопку звонка у твоей двери,
Y tu durmiendo a pierna suelta.
А ты спишь без задних ног.
Te vi pasar de cerca sin rozar,
Я видел, как ты прошла мимо, почти не за touched,
Te vi buscando una respuesta,
Я видел, как ты искала ответ,
Dónde, cómo, cuándo y con quién.
Где, как, когда и с кем.
Te vi saltar tan alto sin llegar,
Я видел, как ты прыгала так высоко, но не достала,
Te vi perdiendo en las apuestas,
Я видел, как ты проигрывала в спорах,
Dónde, cómo, cuándo y por quién.
Где, как, когда и ради кого.
"Quién te amará,
"Кто полюбит тебя,
Tu ser,
Твою сущность,
Nadie siento"
Никто, я чувствую"
Cómo, cuándo, quién.
Как, когда и с кем.
Te vi pasar de cerca sin rozar,
Я видел, как ты прошла мимо, почти не за touched,
Te vi buscando una respuesta,
Я видел, как ты искала ответ,
Dónde, cómo, cuándo y con quién.
Где, как, когда и с кем.
Te vi saltar tan alto sin llegar,
Я видел, как ты прыгала так высоко, но не достала,
Te vi perdiendo en las apuestas,
Я видел, как ты проигрывала в спорах,
Dónde, cómo, cuándo y por quién.
Где, как, когда и ради кого.





Writer(s): Sean Martinez Toxholm, Ruben Gimenez Monzo, Ekain Elorza Sarasketa


Attention! Feel free to leave feedback.