Dinero - Que más da - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinero - Que más da




Que más da
Какая разница
Piensas,
Думаешь,
Que te voy a echar de menos
Что я буду скучать по тебе,
Si te vas.
Если ты уйдешь.
Quieres,
Хочешь,
Que haga caso a tus consejos,
Чтобы я слушал твои советы,
Que alimente más tu ego.
Чтобы я еще больше тешил твое самолюбие.
Lo siento,
Прости,
No puedo.
Не могу.
Que más da,
Какая разница,
Que quieres evitar.
Чего ты хочешь избежать.
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da,
Какая разница,
Sabemos que al final,
Мы знаем, что в конце концов,
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da.
Какая разница.
Piensas que,
Думаешь, что
No sabemos lo que hacemos
Мы не знаем, что делаем,
Y es verdad.
И это правда.
Sabes,
Умеешь
Maquillar tus sentimientos,
Маскировать свои чувства,
Ocultar que tienes miedo
Скрывать, что тебе страшно,
Y el miedo es bueno.
А страх это хорошо.
Que más da,
Какая разница,
Que quieres evitar.
Чего ты хочешь избежать.
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da,
Какая разница,
Sabemos que al final,
Мы знаем, что в конце концов,
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da.
Какая разница.
No fui yo,
Не я
Quien te obligo a ser así, no.
Заставлял тебя быть такой, нет.
Fue tu dolor,
Это твоя боль
Te convirtió en cicatriz.
Превратила тебя в шрам.
Que más da,
Какая разница,
Que quieres evitar.
Чего ты хочешь избежать.
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da,
Какая разница,
Sabemos que al final,
Мы знаем, что в конце концов,
Todo el mundo forma parte de este caos.
Все являются частью этого хаоса.
Que más da.
Какая разница.





Writer(s): Sean Martinez Toxholm, Ekain Elorza Sarasketa, Ruben Gimenez Monzo


Attention! Feel free to leave feedback.