Lyrics and translation Dinesh Lal Yadav - Choye Choye - From "Nirahua Chalal London"

Choye Choye - From "Nirahua Chalal London"

Choye choye, choye choye;
Choye choye, choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye, choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye;
Bhojpuri dulha ah dulehi bideshi
Madeyi k laika k mil jaaye ac
Mili j dahejwa mein bideshi palang kare choye choye
Choye choye
Choye choye rani tohar sagari Alang kare choye choye
Choye choye
Choye choye aaj raat poora Landan kare choye choye;

Choye choye
Choye choye

Pare j lagi khub Jada ho,
Palang k kardehab khada ho,
Hai,
Pare j lagi khub Jada ho,
Palang k kardehab khada ho,
Tah puwara niche bichaieb upar gadda nu ho,
Mazza palang se mili wohpe jadda nu ho,
Bahiya mein tohrake khich lehab tap se,
Korwa mein dhake chapkailehab chap se,
Hokhi jhakajhumar tab saara aang aang kari choye choye,
Choye choye,
Choye choye goriya k gorki badan kare choye choye,
Choye choye,
Choye choye aaj raat poora Landan kare choye choye;

Dil k connection j Judi ho,
Manwa jahaj lekha uudi ho,
Ha,
Dil k connection j Judi ho,
Manwa jahaj lekha uudi ho,
Ta pawar aage jawani wala badhelagi,
Eh Masti ekdusra pe khube chadhe lagi,
Baad mein jawani bate ruki nahi baat,
Dehiya k purja purja feki jab aag,
Oodha bichaouna takiya sange sang kari choye choye,
Choye choye,
Choye choye rani tohar sagari Alang kare choye choye,
Choye choye,
Choye choye aaj raat poora Landan kare choye choye,
Choye choye,
Choye choye,
Choye choye.

Choye Choye - From "Nirahua Chalal London"

Choye choye, choye choye;
Choye choye, choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye, choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye choye choye choye choye;
Choye choye;
Je suis un marié Bhojpuri, et tu es une étrangère
Quelle fille pourrais-je trouver comme toi ?
Tu es venue avec ta dot, tu t’allongeras sur le lit, choye choye
Choye choye
Choye choye, mon amour, tes jupes font choye choye
Choye choye
Choye choye, ce soir, tout Londres fera choye choye;

Choye choye
Choye choye

Mes mains sont si collantes,
Je ne peux pas rester debout sur le lit,
Oh,
Mes mains sont si collantes,
Je ne peux pas rester debout sur le lit,
Je vais étaler la paille et mettre un tapis par-dessus,
Ce lit me plaît, je vais me coucher dessus,
Je vais t’attirer avec mes mains, mon amour,
Je vais te serrer contre moi,
Tes bracelets font choye choye, tout ton corps fait choye choye,
Choye choye,
Choye choye, ton corps magnifique fait choye choye,
Choye choye,
Choye choye, ce soir, tout Londres fera choye choye;

Nos cœurs sont connectés,
Mon esprit a pris son envol comme un avion,
Ha,
Nos cœurs sont connectés,
Mon esprit a pris son envol comme un avion,
Le feu de la jeunesse brûle en moi,
Nous nous attachons l’un à l’autre,
La jeunesse ne s’arrête jamais,
J’ai jeté ton corps à la flamme,
Ton lit et ton oreiller, ils font choye choye,
Choye choye,
Choye choye, mon amour, tes jupes font choye choye,
Choye choye,
Choye choye, ce soir, tout Londres fera choye choye,
Choye choye,
Choye choye,
Choye choye.