Lyrics and translation Diney feat. Xandy de Pilares - Shii (Fala Baixinho)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shii (Fala Baixinho)
Тише (Говори тише)
Fala
baixinho
Говори
тише,
Que
ninguém
pode
saber
que
a
gente
tá
aqui
Чтобы
никто
не
узнал,
что
мы
здесь.
Vamos
com
calma,
devagar
Давай
потихоньку,
не
спеша,
Que
desse
jeito
ninguém
vai
dormir
А
то
так
никто
не
уснет.
Sabe
que
a
gente
não
escolhe
hora
nem
lugar
Знаешь,
мы
не
выбираем
ни
время,
ни
место.
Junta
a
fome
com
a
vontade
de
comer
Голод
смешивается
с
желанием
поесть.
Você
me
olha
morde
os
lábios
pra
me
seduzir
Ты
смотришь
на
меня,
кусаешь
губы,
чтобы
соблазнить.
Acende
a
luz
pra
ver
desejo
em
minha
cara
Зажигаешь
свет,
чтобы
увидеть
желание
на
моем
лице.
Segura
a
fera
tem
que
ser
devagarinho
pra
ninguém
ouvir
Держи
зверя,
нужно
действовать
медленно,
чтобы
никто
не
услышал.
Vou
pôr
a
mão
na
tua
boca
pro
rugido
não
escapulir
Я
закрою
твой
рот
рукой,
чтобы
рык
не
вырвался
наружу.
Se
alguém
nos
pega
é
sacanagem
Если
кто-то
нас
застукает,
будет
обидно
Quebrar
o
clima
dessa
viagem
Испортить
атмосферу
этого
путешествия.
O
nosso
filme
não
pode
queimar
você
Наш
фильм
не
должен
сгореть.
Mas
quando
bate
a
tentação
Но
когда
искушение
захлестывает,
A
gente
fica
sem
noção
e
perde
a
linha
sem
querer
saber
Мы
теряем
голову
и
переходим
черту,
сами
того
не
желая.
Ai
é
outra
dimensão,
quatro
paredes
e
nós
dois
Это
другое
измерение,
четыре
стены
и
мы
вдвоем,
E
nada
fica
pra
depois
И
ничего
не
остается
на
потом.
Cara
na
cara,
pele
na
pele
Лицом
к
лицу,
кожа
к
коже,
Suor
pingando,
corpo
em
febre
Капли
пота,
тело
в
огне,
Você
em
transe,
sussurrando,
segurando
a
voz
Ты
в
трансе,
шепчешь,
сдерживая
голос.
Eu
viajando
no
céu
da
boca
Я
путешествую
по
небу
твоего
рта,
Você
rasgando
a
minha
roupa
em
baixo
dos
lençói,
é
Ты
разрываешь
мою
одежду
под
простыней.
Cara
na
cara,
pele
na
pele
Лицом
к
лицу,
кожа
к
коже,
Suor
pingando,
corpo
em
febre
Капли
пота,
тело
в
огне,
Você
em
transe,
sussurrando,
segurando
a
voz
Ты
в
трансе,
шепчешь,
сдерживая
голос.
Eu
viajando
no
céu
da
boca
Я
путешествую
по
небу
твоего
рта,
Você
rasgando
a
minha
roupa
de
baixo
dos
lençóis
Ты
разрываешь
мою
одежду
под
простыней.
Xandy
de
Pilares
Xandy
de
Pilares
Fala
Baixinho
Говори
тише,
Que
ninguém
pode
saber
que
a
gente
tá
aqui,
é
Чтобы
никто
не
узнал,
что
мы
здесь.
Vamos
com
calma,
devagar
Давай
потихоньку,
не
спеша,
Que
desse
jeito
ninguém
vai
dormir
А
то
так
никто
не
уснет.
Sabe
que
a
gente
não
escolhe
hora
nem
lugar
Знаешь,
мы
не
выбираем
ни
время,
ни
место.
Junta
a
fome
com
a
vontade
de
comer
Голод
смешивается
с
желанием
поесть.
Você
me
olha
morde
os
lábios
pra
me
seduzir
Ты
смотришь
на
меня,
кусаешь
губы,
чтобы
соблазнить.
Acende
a
luz
pra
ver
desejo
em
minha
cara
Зажигаешь
свет,
чтобы
увидеть
желание
на
моем
лице.
Segura
a
fera
tem
que
ser
devagarinho
pra
ninguém
ouvir
Держи
зверя,
нужно
действовать
медленно,
чтобы
никто
не
услышал.
Vou
pôr
a
mão
na
tua
boca
pro
rugido
não
escapulir
Я
закрою
твой
рот
рукой,
чтобы
рык
не
вырвался
наружу.
Se
alguém
nos
pega
é
sacanagem
Если
кто-то
нас
застукает,
будет
обидно
Quebrar
o
clima
dessa
viagem
Испортить
атмосферу
этого
путешествия.
O
nosso
filme
não
pode
queimar
você
Наш
фильм
не
должен
сгореть.
Mas
quando
bate
a
tentação
Но
когда
искушение
захлестывает,
A
gente
fica
sem
noção
e
perde
a
linha
sem
querer
saber
Мы
теряем
голову
и
переходим
черту,
сами
того
не
желая.
E
é
outra
dimensão,
quatro
paredes
e
nós
dois
Это
другое
измерение,
четыре
стены
и
мы
вдвоем,
E
nada
fica
pra
depois
И
ничего
не
остается
на
потом.
Cara
na
cara,
pele
na
pele
Лицом
к
лицу,
кожа
к
коже,
Suor
pingando
e
o
corpo
em
febre
Капли
пота,
тело
в
огне,
Você
em
transe,
sussurrando,
segurando
a
voz
Ты
в
трансе,
шепчешь,
сдерживая
голос.
Eu
viajando
no
céu
da
boca
Я
путешествую
по
небу
твоего
рта,
Você
rasgando
a
minha
roupa
em
baixo
dos
lençóis
Ты
разрываешь
мою
одежду
под
простыней.
Cara
na
cara,
pele
na
pele
Лицом
к
лицу,
кожа
к
коже,
Suor
pingando,
corpo
em
febre
Капли
пота,
тело
в
огне,
Você
em
transe,
sussurrando,
segurando
a
voz
Ты
в
трансе,
шепчешь,
сдерживая
голос.
Eu
viajando
no
céu
da
boca
Я
путешествую
по
небу
твоего
рта,
Você
rasgando
a
minha
roupa
em
baixo
dos
lençóis
Ты
разрываешь
мою
одежду
под
простыней.
Em
baixo
dos
lençóis,
em
baixo
dos
lençóis
Под
простыней,
под
простыней,
Em
baixo
dos
lençóis
Под
простыней,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudemir Da Silva, Marquinho Indio, Edinei Moreira Da Silva Ferreira
Attention! Feel free to leave feedback.